邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵 鄧師契縣尉以沅陵韻作詩見貽次韻

dèng shī qì xiàn wèi yǐ yuán líng yùn zuò shī jiàn yí cì yùn

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

叹tàn息xī师shī门mén久jiǔ不bù传chuán，苇wěi间jiān几jǐ欲yù听tīng延yán缘yuán。

多duō君jūn有yǒu意yì工gōng文wén字zì，老lǎo我wǒ空kōng能néng历lì岁suì年nián。

鹏péng鷃yàn故gù知zhī难nán一yī辨biàn，夔kuí蚿xián空kōng复fù妄wàng相xiāng怜lián。

虽suī然rán亦yì可kě凄qī凉liáng慰wèi，只zhǐ恐kǒng赓gēng篇piān别bié是shì篇piān。

叹息师门久不传，苇间几欲听延缘。

多君有意工文字，老我空能历岁年。

鹏鷃故知难一辨，夔蚿空复妄相怜。

虽然亦可凄凉慰，只恐赓篇别是篇。

嘆息師門久不傳，葦間幾欲聽延緣。

多君有意工文字，老我空能歷歲年。

鵬鷃故知難一辨，夔蚿空復妄相憐。

雖然亦可淒涼慰，只恐賡篇別是篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹息老师门久不传，芦苇之间几乎要听从延缘。多你有意工文字，老我空能一一年。鹏鹊所以知道难一辨，夔蚿空再随便同情。即使这样也可以凄凉安慰，只恐怕继续篇别这篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息老師門久不傳，蘆葦之間幾乎要聽從延緣。多你有意工文字，老我空能一一年。鵬鵲所以知道難一辨，夔蚿空再隨便同情。即使這樣也可以淒涼安慰，只恐怕繼續篇別這篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘师门久不传’指邓师契县尉的学问久未传承；‘苇间’比喻隐居之地；‘鹏鷃’比喻高下不同的人才；‘夔蚿’比喻才能各异的人；‘赓篇’指继续创作诗歌。詩中‘師門久不傳’指鄧師契縣尉的學問久未傳承；‘葦間’比喻隱居之地；‘鵬鷃’比喻高下不同的人才；‘夔蚿’比喻才能各異的人；‘賡篇’指繼續創作詩歌。

赏析

叹息老师门久不传，芦苇之间几乎要听从延缘。多你有意工文字，老我空能一一年。鹏鹊所以知道难一辨，夔蚿空再随便同情。即使这样也可以凄凉安慰，只恐怕继续篇别这篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息老師門久不傳，蘆葦之間幾乎要聽從延緣。多你有意工文字，老我空能一一年。鵬鵲所以知道難一辨，夔蚿空再隨便同情。即使這樣也可以淒涼安慰，只恐怕繼續篇別這篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表