从礼载酒要余及明叔游合普六首 從禮載酒要餘及明叔遊合普六首
尘埃老矣未收身,每对山林强自亲。
诗纵满囊惭李贺,笔虽成冢愧藏真。
塵埃老矣未收身,每對山林強自親。
詩縱滿囊慚李賀,筆雖成冢愧藏真。
分享
译文
尘埃老了还没有收回自己,每对山林强亲自。诗放满口袋惭愧李贺,笔虽成冢惭愧藏真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃老了還沒有收回自己,每對山林強親自。詩放滿口袋慚愧李賀,筆雖成冢慚愧藏真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人虽然年老仍未能脱离尘世,但内心仍然向往山林生活的情感。'诗纵满囊惭李贺'意指诗人虽然诗作颇丰,但自愧不如李贺,'笔虽成冢愧藏真'则表达了诗人对自己文笔的不足感到羞愧。詩中表達了詩人雖然年老仍未能脫離塵世,但內心仍然嚮往山林生活的情感。'詩縱滿囊慚李賀'意指詩人雖然詩作頗豐,但自愧不如李賀,'筆雖成冢愧藏真'則表達了詩人對自己文筆的不足感到羞愧。
赏析
尘埃老了还没有收回自己,每对山林强亲自。诗放满口袋惭愧李贺,笔虽成冢惭愧藏真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵埃老了還沒有收回自己,每對山林強親自。詩放滿口袋慚愧李賀,筆雖成冢慚愧藏真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考