次韵子肃怀远斋并以见及 次韻子肅懷遠齋並以見及
如公人物表,上下孰分床。
但有官成集,初无智作囊。
所嗟人契阔,不为雨悲凉。
顾我端何幸,新诗获夜光。
如公人物表,上下孰分牀。
但有官成集,初無智作囊。
所嗟人契闊,不爲雨悲涼。
顧我端何幸,新詩獲夜光。
分享
译文
如公人物表,上下谁分床。只是有官成集,当初没有智慧作囊。所叹人久别重逢,不为下雨悲凉。看着我端多么幸运,新诗获得夜光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如公人物表,上下誰分牀。只是有官成集,當初沒有智慧作囊。所嘆人久別重逢,不爲下雨悲涼。看着我端多麼幸運,新詩獲得夜光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代赵蕃所作,表达了对朋友子肃的赞赏。诗中提到‘人物表’,指代朋友的品貌和才华。‘官成集’表示朋友已经成功任职。‘人契阔’意为友谊深厚。‘雨悲凉’比喻心情沉重。‘顾我’则是自谦之词,表示作者对能够得到子肃的新诗感到庆幸。這首詩是宋代趙蕃所作,表達了對朋友子肅的讚賞。詩中提到‘人物表’,指代朋友的品貌和才華。‘官成集’表示朋友已經成功任職。‘人契闊’意爲友誼深厚。‘雨悲涼’比喻心情沉重。‘顧我’則是自謙之詞,表示作者對能夠得到子肅的新詩感到慶幸。
赏析
如公人物表,上下谁分床。只是有官成集,当初没有智慧作囊。所叹人久别重逢,不为下雨悲凉。看着我端多么幸运,新诗获得夜光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如公人物表,上下誰分牀。只是有官成集,當初沒有智慧作囊。所嘆人久別重逢,不爲下雨悲涼。看着我端多麼幸運,新詩獲得夜光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考