次韵王驹父 次韻王駒父

cì yùn wáng jū fù

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí欤yú觅mì我wǒ更gèng贻yí诗shī，欲yù报bào翻fān惭cán思sī苦kǔ迟chí。

自zì古gǔ结jié交jiāo真zhēn有yǒu道dào，可kě能néng随suí俗sú似shì凡fán儿ér。

功gōng名míng有yǒu命mìng宁níng须xū此cǐ，贫pín贱jiàn从cóng吾wú欲yù怨yuàn谁shuí。

我wǒ亦yì与yǔ君jūn俱jù白bái发fā，世shì间jiān冷lěng暖nuǎn要yào当dāng知zhī。

谁欤觅我更贻诗，欲报翻惭思苦迟。

自古结交真有道，可能随俗似凡儿。

功名有命宁须此，贫贱从吾欲怨谁。

我亦与君俱白发，世间冷暖要当知。

誰歟覓我更貽詩，欲報翻慚思苦遲。

自古結交真有道，可能隨俗似凡兒。

功名有命寧須此，貧賤從吾欲怨誰。

我亦與君俱白髮，世間冷暖要當知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁找我另赠诗吗，想报翻惭愧思苦迟。自古结交真有道理，可能随波逐流似乎所有孩子。功名有命宁需要这，贫穷卑贱的人从我想抱怨谁。我也与你一同白发，世间冷暖应当知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰找我另贈詩嗎，想報翻慚愧思苦遲。自古結交真有道理，可能隨波逐流似乎所有孩子。功名有命寧需要這，貧窮卑賤的人從我想抱怨誰。我也與你一同白髮，世間冷暖應當知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对于友情、功名和人生的感慨。'谁欤觅我更贻诗'表达了诗人对于有人寻求他作诗的欣慰，但又感到自己思考不够，写作迟缓的惭愧。'自古结交真有道，可能随俗似凡儿'反映了诗人对于真挚友情的珍视，以及对世俗之见的批判。'功名有命宁须此，贫贱从吾欲怨谁'体现了诗人对于功名利禄的淡泊态度，以及对于贫贱生活的接受。'我亦与君俱白发，世间冷暖要当知'则表达了诗人与友人共度时光的感慨，以及对世间冷暖的深刻认识。此詩表達了詩人對於友情、功名和人生的感慨。'誰歟覓我更貽詩'表達了詩人對於有人尋求他作詩的欣慰，但又感到自己思考不夠，寫作遲緩的慚愧。'自古結交真有道，可能隨俗似凡兒'反映了詩人對於真摯友情的珍視，以及對世俗之見的批判。'功名有命寧須此，貧賤從吾欲怨誰'體現了詩人對於功名利祿的淡泊態度，以及對於貧賤生活的接受。'我亦與君俱白髮，世間冷暖要當知'則表達了詩人與友人共度時光的感慨，以及對世間冷暖的深刻認識。

赏析

谁找我另赠诗吗，想报翻惭愧思苦迟。自古结交真有道理，可能随波逐流似乎所有孩子。功名有命宁需要这，贫穷卑贱的人从我想抱怨谁。我也与你一同白发，世间冷暖应当知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰找我另贈詩嗎，想報翻慚愧思苦遲。自古結交真有道理，可能隨波逐流似乎所有孩子。功名有命寧需要這，貧窮卑賤的人從我想抱怨誰。我也與你一同白髮，世間冷暖應當知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表