次韵师契诗中及赈贷事 次韻師契詩中及賑貸事

cì yùn shī qì shī zhōng jí zhèn dài shì

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

督dū赋fù停tíng勾gōu赤chì，开kāi仓cāng体tǐ诏zhào黄huáng。

旧jiù唯wéi优yōu附fù郭guō，近jìn乃nǎi略lvè诸zhū乡xiāng。

天tiān意yì终zhōng深shēn恤xù，人rén谋móu岂qǐ尽jǐn长zhǎng。

要yào须xū梅méi雨yǔ歇xiē，快kuài放fàng麦mài风fēng凉liáng。

督赋停勾赤，开仓体诏黄。

旧唯优附郭，近乃略诸乡。

天意终深恤，人谋岂尽长。

要须梅雨歇，快放麦风凉。

督賦停勾赤，開倉體詔黃。

舊唯優附郭，近乃略諸鄉。

天意終深恤，人謀豈盡長。

要須梅雨歇，快放麥風涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

督赋税停止勾赤，打开仓体下黄。过去只有优附郭，最近才大致各乡。天意也很关心，人计划怎么都长。需要梅雨歇，快放麦通风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督賦稅停止勾赤，打開倉體下黃。過去只有優附郭，最近才大致各鄉。天意也很關心，人計劃怎麼都長。需要梅雨歇，快放麥通風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了古代赈灾的场景。'督赋停勾赤'指的是暂停征收赋税，'开仓体诏黄'是指打开仓库按照皇帝的诏书进行赈济。'旧唯优附郭'表示过去赈灾主要在城郊地区进行，'近乃略诸乡'则说明赈灾的范围扩大到了各个乡村。'天意终深恤'意味着上天的意愿始终关注着百姓的疾苦，'人谋岂尽长'则表达了人类的智慧不能永远长久。'要须梅雨歇，快放麦风凉'是在说希望梅雨停歇，让麦风凉爽，以便于农民收麦子。此詩描述了古代賑災的場景。'督賦停勾赤'指的是暫停徵收賦稅，'開倉體詔黃'是指打開倉庫按照皇帝的詔書進行賑濟。'舊唯優附郭'表示過去賑災主要在城郊地區進行，'近乃略諸鄉'則說明賑災的範圍擴大到了各個鄉村。'天意終深恤'意味着上天的意願始終關注着百姓的疾苦，'人謀豈盡長'則表達了人類的智慧不能永遠長久。'要須梅雨歇，快放麥風涼'是在說希望梅雨停歇，讓麥風涼爽，以便於農民收麥子。

赏析

督赋税停止勾赤，打开仓体下黄。过去只有优附郭，最近才大致各乡。天意也很关心，人计划怎么都长。需要梅雨歇，快放麦通风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考督賦稅停止勾赤，打開倉體下黃。過去只有優附郭，最近才大致各鄉。天意也很關心，人計劃怎麼都長。需要梅雨歇，快放麥通風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表