次韵李袁州绝句七首 其六 次韻李袁州絕句七首 其六
先生对宅投金濑，林壑要从东野分。
便觅馀闲访吾舅，郊居赋就比凌云。
先生對宅投金瀨，林壑要從東野分。
便覓餘閒訪吾舅，郊居賦就比凌雲。
分享
译文
先生在宅邸投掷金子于濑水，林壑之间仿佛要从东野分开。便在闲暇之余去拜访我的舅舅，郊居赋诗成篇，气势如凌云。先生在宅邸投擲金子於瀨水，林壑之間彷彿要從東野分開。便在閒暇之餘去拜訪我的舅舅，郊居賦詩成篇，氣勢如凌雲。
注释
金濑：指濑水中的金色。东野：指东方的田野。吾舅：指作者的舅舅。郊居：指居住在郊外。凌云：形容诗篇气势高远。金瀨：指瀨水中的金色。東野：指東方的田野。吾舅：指作者的舅舅。郊居：指居住在郊外。凌雲：形容詩篇氣勢高遠。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了诗人与舅舅的郊居生活，通过对自然景物的描绘，展现了诗人闲适的生活态度和深厚的亲情。诗中‘林壑要从东野分’一句，形象地描绘了自然景色的美丽，而‘郊居赋就比凌云’则表达了诗人对生活的热爱和对亲情的珍视。此詩以簡潔的語言描繪了詩人與舅舅的郊居生活，通過對自然景物的描繪，展現了詩人閒適的生活態度和深厚的親情。詩中‘林壑要從東野分’一句，形象地描繪了自然景色的美麗，而‘郊居賦就比凌雲’則表達了詩人對生活的熱愛和對親情的珍視。