次韵和答斯远见过 次韻和答斯遠見過

cì yùn hé dá sī yuǎn jiàn guò

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù书shū零líng落luò不bù能néng收shōu，漫màn说shuō当dāng年nián寒hán具jù油yóu。

归guī至zhì未wèi成chéng三sān迳jìng扫sǎo，契qì深shēn重zhòng叙xù百bǎi年nián游yóu。

交jiāo情qíng要yào是shì乐lè莫mò乐lè，世shì态tài从cóng渠qú浮fú自zì浮fú。

雨yǔ薄báo云yún开kāi冬dōng似shì暖nuǎn，一yī杯bēi相xiāng与yǔ共gòng扶fú头tóu。

旧书零落不能收，漫说当年寒具油。

归至未成三迳扫，契深重叙百年游。

交情要是乐莫乐，世态从渠浮自浮。

雨薄云开冬似暖，一杯相与共扶头。

舊書零落不能收，漫說當年寒具油。

歸至未成三逕掃，契深重敘百年遊。

交情要是樂莫樂，世態從渠浮自浮。

雨薄雲開冬似暖，一杯相與共扶頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧书零落不能收，漫说是年寒具油。回到未成三经扫，契深重叙百年游。交情是欢乐，社会形态从渠浮自浮。雨薄云开冬季似乎温暖，一杯共同扶头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊書零落不能收，漫說是年寒具油。回到未成三經掃，契深重敘百年遊。交情是歡樂，社會形態從渠浮自浮。雨薄雲開冬季似乎溫暖，一杯共同扶頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与斯远重逢后的情景。首联写诗人的旧书散落，无法收整，表达了对往昔时光的怀念。颔联描述归途中未能清扫的路径，以及与斯远深厚的友情和长久的游历。颈联表达了对真挚友谊的珍视，以及对世间浮华的淡然态度。尾联写雨后天气转暖，两人共饮一杯酒，共享欢聚时光。本詩描繪了詩人與斯遠重逢後的情景。首聯寫詩人的舊書散落，無法收整，表達了對往昔時光的懷念。頷聯描述歸途中未能清掃的路徑，以及與斯遠深厚的友情和長久的遊歷。頸聯表達了對真摯友誼的珍視，以及對世間浮華的淡然態度。尾聯寫雨後天氣轉暖，兩人共飲一杯酒，共享歡聚時光。

赏析

旧书零落不能收，漫说是年寒具油。回到未成三经扫，契深重叙百年游。交情是欢乐，社会形态从渠浮自浮。雨薄云开冬季似乎温暖，一杯共同扶头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊書零落不能收，漫說是年寒具油。回到未成三經掃，契深重敘百年遊。交情是歡樂，社會形態從渠浮自浮。雨薄雲開冬季似乎溫暖，一杯共同扶頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表