次韵酬吴德夫去秋送行之作 次韻酬吳德夫去秋送行之作
湘西一杯酒，渺渺红叶换。
江东千里云，落落黄犬叹。
人生七十稀，百里九十半。
初期枉车马，近乃遗札翰。
小迟君不肯，一出我岂惮。
虽微办鸡黍，岂乏具薪炭。
古风久不作，我友当力赞。
旧诗况琼玖，触目屡璀璨。
中馨称兰佩，外饰匪玉冠。
初年已飞腾，中道翻叹惋。
恐遗知己羞，遂许独力断。
于兹树风声，何止评月旦。
君如渥洼种，可以羁絷绊。
我异淇园姿，犹睎岁时贯。
君乎甚英爽，我也终浪漫。
自应殊显晦，宁复待剖判。
湖山冰玉明，楼阁丹青焕。
叩舷或乘舟，曳杖或登岸。
君行定有得，我去何可愞。
与想悠然时，却忆苍然观。
湘西一杯酒，渺渺紅葉換。
江東千里雲，落落黃犬嘆。
人生七十稀，百里九十半。
初期枉車馬，近乃遺札翰。
小遲君不肯，一出我豈憚。
雖微辦雞黍，豈乏具薪炭。
古風久不作，我友當力贊。
舊詩況瓊玖，觸目屢璀璨。
中馨稱蘭佩，外飾匪玉冠。
初年已飛騰，中道翻嘆惋。
恐遺知己羞，遂許獨力斷。
於茲樹風聲，何止評月旦。
君如渥窪種，可以羈縶絆。
我異淇園姿，猶睎歲時貫。
君乎甚英爽，我也終浪漫。
自應殊顯晦，寧復待剖判。
湖山冰玉明，樓閣丹青煥。
叩舷或乘舟，曳杖或登岸。
君行定有得，我去何可愞。
與想悠然時，卻憶蒼然觀。
分享
译文
湘西一杯酒，渺渺红叶换。江东千里说，落落黄狗叹息。人生七十稀，百里九十半。初期委屈车马，最近就给札翰。稍慢君不肯，一出我哪怕。虽然微处理鸡肉，难道缺乏具柴炭。古代风俗很久不作，我的朋友会尽力协助。旧诗何况琼玖，触目多次璀璨。中温馨称兰佩，外包装不玉冠。第一年已飞腾，中途翻感叹惋惜。恐怕给知道自己感到羞耻，于是允许独立判断。在这里树立风声，为什么只评月旦。你像渥洼种，可以用羁系绊。我不同淇园姿态，还向岁时穿。你呢很英俊豪爽，我的终身浪漫。自应不同明暗，还有待剖判。湖山冰玉明，楼阁绘画文化。敲击船舷或乘舟，拄着拐杖或上岸。你行定有收获，我去哪里可以愞。和想象悠然时，却记得苍然观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘西一杯酒，渺渺紅葉換。江東千里說，落落黃狗嘆息。人生七十稀，百里九十半。初期委屈車馬，最近就給札翰。稍慢君不肯，一出我哪怕。雖然微處理雞肉，難道缺乏具柴炭。古代風俗很久不作，我的朋友會盡力協助。舊詩何況瓊玖，觸目多次璀璨。中溫馨稱蘭佩，外包裝不玉冠。第一年已飛騰，中途翻感嘆惋惜。恐怕給知道自己感到羞恥，於是允許獨立判斷。在這裏樹立風聲，爲什麼只評月旦。你像渥窪種，可以用羈繫絆。我不同淇園姿態，還向歲時穿。你呢很英俊豪爽，我的終身浪漫。自應不同明暗，還有待剖判。湖山冰玉明，樓閣繪畫文化。敲擊船舷或乘舟，拄着柺杖或上岸。你行定有收穫，我去哪裏可以愞。和想象悠然時，卻記得蒼然觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是宋代赵蕃酬答吴德夫送行之作。诗中描绘了湘西的美酒、红叶，江东的云彩和黄犬，表达了对人生短促的感慨。诗人对友人的深厚情谊和对友人的勉励之情贯穿全诗。注释包括：湘西一杯酒、江东千里云、黄犬、人生七十稀、古风、琼玖、兰佩、玉冠、淇园姿、渥洼种、羁絷绊、岁时贯、湖山冰玉明、楼阁丹青焕、叩舷、曳杖、愞等词语的解释。此詩是宋代趙蕃酬答吳德夫送行之作。詩中描繪了湘西的美酒、紅葉，江東的雲彩和黃犬，表達了對人生短促的感慨。詩人對友人的深厚情誼和對友人的勉勵之情貫穿全詩。註釋包括：湘西一杯酒、江東千里雲、黃犬、人生七十稀、古風、瓊玖、蘭佩、玉冠、淇園姿、渥窪種、羈縶絆、歲時貫、湖山冰玉明、樓閣丹青煥、叩舷、曳杖、愞等詞語的解釋。
赏析
湘西一杯酒，渺渺红叶换。江东千里说，落落黄狗叹息。人生七十稀，百里九十半。初期委屈车马，最近就给札翰。稍慢君不肯，一出我哪怕。虽然微处理鸡肉，难道缺乏具柴炭。古代风俗很久不作，我的朋友会尽力协助。旧诗何况琼玖，触目多次璀璨。中温馨称兰佩，外包装不玉冠。第一年已飞腾，中途翻感叹惋惜。恐怕给知道自己感到羞耻，于是允许独立判断。在这里树立风声，为什么只评月旦。你像渥洼种，可以用羁系绊。我不同淇园姿态，还向岁时穿。你呢很英俊豪爽，我的终身浪漫。自应不同明暗，还有待剖判。湖山冰玉明，楼阁绘画文化。敲击船舷或乘舟，拄着拐杖或上岸。你行定有收获，我去哪里可以愞。和想象悠然时，却记得苍然观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘西一杯酒，渺渺紅葉換。江東千里說，落落黃狗嘆息。人生七十稀，百里九十半。初期委屈車馬，最近就給札翰。稍慢君不肯，一出我哪怕。雖然微處理雞肉，難道缺乏具柴炭。古代風俗很久不作，我的朋友會盡力協助。舊詩何況瓊玖，觸目多次璀璨。中溫馨稱蘭佩，外包裝不玉冠。第一年已飛騰，中途翻感嘆惋惜。恐怕給知道自己感到羞恥，於是允許獨立判斷。在這裏樹立風聲，爲什麼只評月旦。你像渥窪種，可以用羈繫絆。我不同淇園姿態，還向歲時穿。你呢很英俊豪爽，我的終身浪漫。自應不同明暗，還有待剖判。湖山冰玉明，樓閣繪畫文化。敲擊船舷或乘舟，拄着柺杖或上岸。你行定有收穫，我去哪裏可以愞。和想象悠然時，卻記得蒼然觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考