春雪 春雪
寒气春深未肯归,雪花夜半忽成飞。
耳闻北地常如此,身老南方见苦稀。
卜岁唯知念丰歉,谈天不敢议祥袜。
江陵见李迷高下,千树郭西疑是蜚。
寒氣春深未肯歸,雪花夜半忽成飛。
耳聞北地常如此,身老南方見苦稀。
卜歲唯知念豐歉,談天不敢議祥襪。
江陵見李迷高下,千樹郭西疑是蜚。
分享
译文
寒气春深不肯回家,雪花半夜忽然成飞。亲耳听到北地经常这样,身老南方见苦稀。占卜一年只考虑丰歉,谈天不敢议论祥袜子。江陵见到李迷高低,千树郭西可能是飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒氣春深不肯回家,雪花半夜忽然成飛。親耳聽到北地經常這樣,身老南方見苦稀。占卜一年只考慮豐歉,談天不敢議論祥襪子。江陵見到李迷高低,千樹郭西可能是飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以春雪为主题,描写了春雪带来的寒冷和美丽,同时表达了诗人对北方雪景的怀念和对南方生活的感慨。‘寒气春深未肯归’指的是春寒料峭,雪花仿佛不愿离去。‘耳闻北地常如此’则是对北方雪景的描述。‘身老南方见苦稀’反映了诗人对北方雪景的怀念。‘卜岁唯知念丰歉’表达了诗人对农业收成的关注。‘江陵见李迷高下’描绘了雪花飘落的美景。此詩以春雪爲主題,描寫了春雪帶來的寒冷和美麗,同時表達了詩人對北方雪景的懷念和對南方生活的感慨。‘寒氣春深未肯歸’指的是春寒料峭,雪花彷彿不願離去。‘耳聞北地常如此’則是對北方雪景的描述。‘身老南方見苦稀’反映了詩人對北方雪景的懷念。‘卜歲唯知念豐歉’表達了詩人對農業收成的關注。‘江陵見李迷高下’描繪了雪花飄落的美景。
赏析
寒气春深不肯回家,雪花半夜忽然成飞。亲耳听到北地经常这样,身老南方见苦稀。占卜一年只考虑丰歉,谈天不敢议论祥袜子。江陵见到李迷高低,千树郭西可能是飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒氣春深不肯回家,雪花半夜忽然成飛。親耳聽到北地經常這樣,身老南方見苦稀。占卜一年只考慮豐歉,談天不敢議論祥襪子。江陵見到李迷高低,千樹郭西可能是飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考