初夏山居有怀长沙从游四首 其二 初夏山居有懷長沙從遊四首 其二

chū xià shān jū yǒu huái zhǎng shā cóng yóu sì shǒu qí èr

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ爱ài长zhǎng沙shā国guó，全quán如rú洛luò与yǔ伊yī。

诸zhū公gōng早zǎo闻wén道dào，老lǎo我wǒ谩mán耽dān诗shī。

忆yì昨zuó相xiāng追zhuī逐zhú，何hé知zhī有yǒu别bié离lí。

湘xiāng西xī一yī回huí首shǒu，莽mǎng莽mǎng便biàn天tiān涯yá。

我爱长沙国，全如洛与伊。

诸公早闻道，老我谩耽诗。

忆昨相追逐，何知有别离。

湘西一回首，莽莽便天涯。

我愛長沙國，全如洛與伊。

諸公早聞道，老我謾耽詩。

憶昨相追逐，何知有別離。

湘西一回首，莽莽便天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我爱长沙国，全像洛和伊。你们早就听说道，老我说谎耽诗。回忆昨天互相追逐，你怎么知道有分离。湘西一回头，荒原便天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愛長沙國，全像洛和伊。你們早就聽說道，老我說謊耽詩。回憶昨天互相追逐，你怎麼知道有分離。湘西一回頭，荒原便天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对长沙的喜爱，将其比作洛阳与伊水之美。'诸公早闻道，老我谩耽诗'表达了诗人对朋友们早早领悟道义的羡慕，而自己却沉溺于诗中。'忆昨相追逐，何知有别离'回忆起往昔与朋友们欢聚的场景，却不料最终分别。'湘西一回首，莽莽便天涯'则描绘了诗人回首湘西时的辽阔景象，感慨时光流逝，离别遥远。詩中表達了詩人對長沙的喜愛，將其比作洛陽與伊水之美。'諸公早聞道，老我謾耽詩'表達了詩人對朋友們早早領悟道義的羨慕，而自己卻沉溺於詩中。'憶昨相追逐，何知有別離'回憶起往昔與朋友們歡聚的場景，卻不料最終分別。'湘西一回首，莽莽便天涯'則描繪了詩人回首湘西時的遼闊景象，感慨時光流逝，離別遙遠。

赏析

我爱长沙国，全像洛和伊。你们早就听说道，老我说谎耽诗。回忆昨天互相追逐，你怎么知道有分离。湘西一回头，荒原便天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愛長沙國，全像洛和伊。你們早就聽說道，老我說謊耽詩。回憶昨天互相追逐，你怎麼知道有分離。湘西一回頭，荒原便天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表