初六日雨而甚微 初六日雨而甚微
旱势若燎火,雨粒如投珠。
望望恐不及,嗷嗷欲成呼。
叩龙探古湫,号佛喧通衢。
山川祷斯必,社稷报不渝。
古人之所是,今人之所迂。
龙神与社鬼,其事亦区区。
旱勢若燎火,雨粒如投珠。
望望恐不及,嗷嗷欲成呼。
叩龍探古湫,號佛喧通衢。
山川禱斯必,社稷報不渝。
古人之所是,今人之所迂。
龍神與社鬼,其事亦區區。
分享
译文
干旱形势如果大火,雨粒如投珠。望着恐怕不到,嘈杂想成呼。问龙探古湖泊,为佛喧闹街道。山川祈祷这一定,国家报不变。古人所是,现在人们所绕。龙神和社鬼,这件事也小小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾旱形勢如果大火,雨粒如投珠。望着恐怕不到,嘈雜想成呼。問龍探古湖泊,爲佛喧鬧街道。山川祈禱這一定,國家報不變。古人所是,現在人們所繞。龍神和社鬼,這件事也小小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了久旱逢雨的喜悦之情。'旱势若燎火'比喻旱情严重,'雨粒如投珠'形容雨势虽小却珍贵。'叩龙探古湫'和'号佛喧通衢'反映了古代人们祈雨的情景。'山川祷斯必,社稷报不渝'表达了对神灵的虔诚和对国家的忠诚。'古人之所是,今人之所迂'指出古代的一些做法现在看似荒谬。'龙神与社鬼,其事亦区区'反映了作者对民间信仰的看法。這首詩描繪了久旱逢雨的喜悅之情。'旱勢若燎火'比喻旱情嚴重,'雨粒如投珠'形容雨勢雖小卻珍貴。'叩龍探古湫'和'號佛喧通衢'反映了古代人們祈雨的情景。'山川禱斯必,社稷報不渝'表達了對神靈的虔誠和對國家的忠誠。'古人之所是,今人之所迂'指出古代的一些做法現在看似荒謬。'龍神與社鬼,其事亦區區'反映了作者對民間信仰的看法。
赏析
干旱形势如果大火,雨粒如投珠。望着恐怕不到,嘈杂想成呼。问龙探古湖泊,为佛喧闹街道。山川祈祷这一定,国家报不变。古人所是,现在人们所绕。龙神和社鬼,这件事也小小。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乾旱形勢如果大火,雨粒如投珠。望着恐怕不到,嘈雜想成呼。問龍探古湖泊,爲佛喧鬧街道。山川祈禱這一定,國家報不變。古人所是,現在人們所繞。龍神和社鬼,這件事也小小。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考