初六日呈明叔 初六日呈明叔

chū liù rì chéng míng shū

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

冷lěng澹dàn清qīng明míng节jié，萧xiāo疎shū斑bān白bái翁wēng。

不bù知zhī春chūn事shì减jiǎn，但dàn见jiàn绿lǜ阴yīn重zhòng。

坐zuò卧wò书shū窗chuāng书shū，阴yīn晴qíng啼tí鸟niǎo中zhōng。

年nián龄líng故gù尔ěr似shì，贫pín病bìng亦yì应yīng同tóng。

冷澹清明节，萧疎斑白翁。

不知春事减，但见绿阴重。

坐卧书窗书，阴晴啼鸟中。

年龄故尔似，贫病亦应同。

冷澹清明節，蕭疎斑白翁。

不知春事減，但見綠陰重。

坐臥書窗書，陰晴啼鳥中。

年齡故爾似，貧病亦應同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷澹清明节，萧国内白发老翁。不知道春天的故事减少，但见绿阴重。坐躺在窗上，阴晴啼鸟中。年龄所以你似乎，贫穷和疾病也应相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷澹清明節，蕭國內白髮老翁。不知道春天的故事減少，但見綠陰重。坐躺在窗上，陰晴啼鳥中。年齡所以你似乎，貧窮和疾病也應相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹：淡漠；萧疎：萧瑟稀疏；斑白翁：头发花白的老人；绿阴：茂盛的树叶；故尔：因此；贫病：贫穷且多病。澹：淡漠；蕭疎：蕭瑟稀疏；斑白翁：頭髮花白的老人；綠陰：茂盛的樹葉；故爾：因此；貧病：貧窮且多病。

赏析

冷澹清明节，萧国内白发老翁。不知道春天的故事减少，但见绿阴重。坐躺在窗上，阴晴啼鸟中。年龄所以你似乎，贫穷和疾病也应相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷澹清明節，蕭國內白髮老翁。不知道春天的故事減少，但見綠陰重。坐躺在窗上，陰晴啼鳥中。年齡所以你似乎，貧窮和疾病也應相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表