呈折子明丈十首 呈摺子明丈十首

chéng zhé zi míng zhàng shí shǒu

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

wényìnbǎozhēnshīyóuduōwèijiànzhī

běntǎngméngqīngzhēnchéngbàochàqióngér

如闻欲印葆真诗,我亦犹多未见之。

副本傥蒙轻乞与,真成暴富诧穷儿。

如聞欲印葆真詩,我亦猶多未見之。

副本儻蒙輕乞與,真成暴富詫窮兒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好像听说要印葆真诗,我也还有很多没有见过的。副本如果蒙轻请与,真成暴富惊讶穷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好像聽說要印葆真詩,我也還有很多沒有見過的。副本如果蒙輕請與,真成暴富驚訝窮人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对折子明丈诗歌的向往,以及对能够获得其诗歌副本的喜悦之情。'葆真诗'指折子明丈的诗歌,'副本'指复制的诗歌,'乞与'意为请求给予,'暴富'形容突然获得大量财富,此处比喻诗人对得到折子明丈诗歌的喜悦。此詩表達了詩人對摺子明丈詩歌的嚮往,以及對能夠獲得其詩歌副本的喜悅之情。'葆真詩'指摺子明丈的詩歌,'副本'指複製的詩歌,'乞與'意爲請求給予,'暴富'形容突然獲得大量財富,此處比喻詩人對得到摺子明丈詩歌的喜悅。

赏析

好像听说要印葆真诗,我也还有很多没有见过的。副本如果蒙轻请与,真成暴富惊讶穷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好像聽說要印葆真詩,我也還有很多沒有見過的。副本如果蒙輕請與,真成暴富驚訝窮人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表