呈杨谨仲监庙三首 其一 呈楊謹仲監廟三首 其一

chéng yáng jǐn zhòng jiān miào sān shǒu qí yī

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

dàoqiánbèijīnshíhòudiāo

xíngróngyóujuéshuòbìnpiāoxiāo

zǎowànjuǎnlínggānpiáo

fēnfēnyíngzhèngwèiěrzhòuwénsháo

祇道无前辈,于今识后凋。

形容犹矍铄,鬓发自飘萧。

早日破万卷,暮龄甘一瓢。

纷纷盈郑卫,洗耳骤闻韶。

祇道無前輩,於今識後凋。

形容猶矍鑠,鬢髮自飄蕭。

早日破萬卷,暮齡甘一瓢。

紛紛盈鄭衛,洗耳驟聞韶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只道没有前辈,如今才识后凋。形容依然精神矍铄,鬓发却已飘萧。早日读书破万卷,暮年甘愿一瓢饮。纷繁的郑卫之音充斥,洗耳聆听,突然听到美妙的韶乐。只道沒有前輩,如今才識後凋。形容依然精神矍鑠,鬢髮卻已飄蕭。早日讀書破萬卷,暮年甘願一瓢飲。紛繁的鄭衛之音充斥,洗耳聆聽,突然聽到美妙的韶樂。

注释

后凋:指后凋零,比喻人老后逐渐凋零。矍铄:精神矍铄,形容精神饱满。郑卫:指古代郑国和卫国的音乐,这里指世俗的音乐。韶:指韶乐,古代的一种音乐。後凋:指後凋零,比喻人老後逐漸凋零。矍鑠:精神矍鑠,形容精神飽滿。鄭衛:指古代鄭國和衛國的音樂,這裏指世俗的音樂。韶:指韶樂,古代的一種音樂。

赏析

这首诗表达了诗人对前辈的敬仰之情,同时也表达了自己对学问的热爱和对世俗音乐的批判。诗人以自己的经历为喻,表达了对学问的执着和对美好事物的追求。這首詩表達了詩人對前輩的敬仰之情,同時也表達了自己對學問的熱愛和對世俗音樂的批判。詩人以自己的經歷爲喻,表達了對學問的執着和對美好事物的追求。

← 返回诗文列表