呈唐德舆兼寄呈可久三首 呈唐德輿兼寄呈可久三首

chéng táng dé yú jiān jì chéng kě jiǔ sān shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái头tóu四sì海hǎi客kè，青qīng眼yǎn几jǐ何hé人rén。

况kuàng复fù平píng生shēng旧jiù，端duān殊shū数shù面miàn亲qīn。

文wén声shēng虽suī益yì振zhèn，仕shì簿bù亦yì何hé屯tún。

好hǎo在zài章zhāng江jiāng水shuǐ，聊liáo堪kān濯zhuó世shì尘chén。

白头四海客，青眼几何人。

况复平生旧，端殊数面亲。

文声虽益振，仕簿亦何屯。

好在章江水，聊堪濯世尘。

白頭四海客，青眼幾何人。

況復平生舊，端殊數面親。

文聲雖益振，仕簿亦何屯。

好在章江水，聊堪濯世塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头四海宾客，青色的眼睛有多少人。再说平生旧，端不同面亲。文声虽然更高，在簿也何在。喜欢在章江水，我可以洗世尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭四海賓客，青色的眼睛有多少人。再說平生舊，端不同面親。文聲雖然更高，在簿也何在。喜歡在章江水，我可以洗世塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人赵蕃对友人的思念之情。‘白头四海客’形容诗人年事已高，四处漂泊；‘青眼几何人’表达了诗人对知音的渴望。‘平生旧’和‘数面亲’突出了友情的珍贵。‘文声虽益振’和‘仕簿亦何屯’反映了诗人对仕途的感慨。‘好在章江水，聊堪濯世尘’则表达了诗人想要通过自然景观来洗净尘世的烦忧。本詩表達了詩人趙蕃對友人的思念之情。‘白頭四海客’形容詩人年事已高，四處漂泊；‘青眼幾何人’表達了詩人對知音的渴望。‘平生舊’和‘數面親’突出了友情的珍貴。‘文聲雖益振’和‘仕簿亦何屯’反映了詩人對仕途的感慨。‘好在章江水，聊堪濯世塵’則表達了詩人想要通過自然景觀來洗淨塵世的煩憂。

赏析

白头四海宾客，青色的眼睛有多少人。再说平生旧，端不同面亲。文声虽然更高，在簿也何在。喜欢在章江水，我可以洗世尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭四海賓客，青色的眼睛有多少人。再說平生舊，端不同面親。文聲雖然更高，在簿也何在。喜歡在章江水，我可以洗世塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表