呈叔骥和叔 呈叔驥和叔

chéng shū jì hé shū

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú楚chǔ山shān川chuān隔gé，埙xūn篪chí笑xiào语yǔ欢huān。

柳liǔ迟chí因yīn积jī雪xuě，梅méi悴cuì坐zuò余yú寒hán。

痛tòng饮yǐn还hái忧yōu病bìng，离lí愁chóu孰shú可kě宽kuān。

故gù非fēi元yuán与yǔ白bái，压yā倒dào又yòu何hé难nán。

吴楚山川隔，埙篪笑语欢。

柳迟因积雪，梅悴坐余寒。

痛饮还忧病，离愁孰可宽。

故非元与白，压倒又何难。

吳楚山川隔，壎篪笑語歡。

柳遲因積雪，梅悴坐餘寒。

痛飲還憂病，離愁孰可寬。

故非元與白，壓倒又何難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴、楚七国山川阻隔，埙篪笑语欢。柳慢因积雪，我坐在冷梅憔悴。痛饮还担心生病，离愁谁不能宽容。所以不是元和白，压倒又何难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳、楚七國山川阻隔，壎篪笑語歡。柳慢因積雪，我坐在冷梅憔悴。痛飲還擔心生病，離愁誰不能寬容。所以不是元和白，壓倒又何難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴楚：指古代吴国和楚国，这里泛指远方。埙篪：古代两种乐器，这里代指音乐。柳迟：指春天柳树发芽较晚，因积雪所致。梅悴：指梅花因寒冷而凋谢。元与白：指唐代诗人元稹和白居易，这里借指高人。吳楚：指古代吳國和楚國，這裏泛指遠方。壎篪：古代兩種樂器，這裏代指音樂。柳遲：指春天柳樹發芽較晚，因積雪所致。梅悴：指梅花因寒冷而凋謝。元與白：指唐代詩人元稹和白居易，這裏借指高人。

赏析

吴、楚七国山川阻隔，埙篪笑语欢。柳慢因积雪，我坐在冷梅憔悴。痛饮还担心生病，离愁谁不能宽容。所以不是元和白，压倒又何难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳、楚七國山川阻隔，壎篪笑語歡。柳慢因積雪，我坐在冷梅憔悴。痛飲還擔心生病，離愁誰不能寬容。所以不是元和白，壓倒又何難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表