承契兄昨过我于永丰山间今又相遇于鄱阳以暇 承契兄昨過我於永豐山間今又相遇於鄱陽以暇
君为日边行,过我迂道里。
我有江上役,值君亦行李。
谁云动参商,邂逅乃如此。
似非人力为,定是天所使。
古云昔道场,门枕东湖水。
相从及休日,趋去不停轨。
参禅固未暇,作诗实先议。
要问戴叔伦,当年卜居意。
君爲日邊行,過我迂道里。
我有江上役,值君亦行李。
誰雲動參商,邂逅乃如此。
似非人力爲,定是天所使。
古云昔道場,門枕東湖水。
相從及休日,趨去不停軌。
參禪固未暇,作詩實先議。
要問戴叔倫,當年卜居意。
分享
译文
你是那天边行,不过我绕道里。我有江上服役,值你也行李。谁说行动参与商,偶然的机会就这样。似乎不是人的力量为,一定是上天的使者。古代传说从前道场,门在东湖水。跟着和休息时间,快步走不停轨。禅宗本来就没有时间,写诗是先讨论。要问戴叔伦,该年迁居意愿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你是那天邊行,不過我繞道里。我有江上服役,值你也行李。誰說行動參與商,偶然的機會就這樣。似乎不是人的力量爲,一定是上天的使者。古代傳說從前道場,門在東湖水。跟着和休息時間,快步走不停軌。禪宗本來就沒有時間,寫詩是先討論。要問戴叔倫,該年遷居意願。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
你是那天边行,不过我绕道里。我有江上服役,值你也行李。谁说行动参与商,偶然的机会就这样。似乎不是人的力量为,一定是上天的使者。古代传说从前道场,门在东湖水。跟着和休息时间,快步走不停轨。禅宗本来就没有时间,写诗是先讨论。要问戴叔伦,该年迁居意愿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你是那天邊行,不過我繞道里。我有江上服役,值你也行李。誰說行動參與商,偶然的機會就這樣。似乎不是人的力量爲,一定是上天的使者。古代傳說從前道場,門在東湖水。跟着和休息時間,快步走不停軌。禪宗本來就沒有時間,寫詩是先討論。要問戴叔倫,該年遷居意願。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…