晨起闻鸡 晨起聞雞
宿雨收茅屋，群鸡叫远村。
病羸深拥褐，厨罄晚开门。
流落何年已，荒凉莫自存。
束书徒负载，饥至不堪论。
宿雨收茅屋，羣雞叫遠村。
病羸深擁褐，廚罄晚開門。
流落何年已，荒涼莫自存。
束書徒負載，飢至不堪論。
分享
译文
昨夜的雨将茅草屋，群鸡叫远村。羸弱多病深拥褐，厨房所有晚打开门。流落何年已，荒凉没有生存。捆书只是负载，饿到不能评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜的雨將茅草屋，羣雞叫遠村。羸弱多病深擁褐，廚房所有晚打開門。流落何年已，荒涼沒有生存。捆書只是負載，餓到不能評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写晨起闻鸡的场景，抒发了诗人赵蕃流落他乡的孤独和凄凉之情。'宿雨收茅屋'指一夜的雨过后，茅屋显得干净整洁。'群鸡叫远村'描绘了乡村清晨的宁静与生机。'病羸深拥褐'反映了诗人身体状况不佳，穿着厚实的衣服。'厨罄晚开门'说明家中粮食已经吃完，晚上才开门。'流落何年已'表达了诗人对漂泊生涯的无奈。'荒凉莫自存'进一步强调了生活的困顿。'束书徒负载'说明诗人带着书籍却无法实现理想。'饥至不堪论'描绘了饥饿的痛苦和无助。本詩通過描寫晨起聞雞的場景，抒發了詩人趙蕃流落他鄉的孤獨和淒涼之情。'宿雨收茅屋'指一夜的雨過後，茅屋顯得乾淨整潔。'羣雞叫遠村'描繪了鄉村清晨的寧靜與生機。'病羸深擁褐'反映了詩人身體狀況不佳，穿着厚實的衣服。'廚罄晚開門'說明家中糧食已經喫完，晚上纔開門。'流落何年已'表達了詩人對漂泊生涯的無奈。'荒涼莫自存'進一步強調了生活的困頓。'束書徒負載'說明詩人帶着書籍卻無法實現理想。'飢至不堪論'描繪了飢餓的痛苦和無助。
赏析
昨夜的雨将茅草屋，群鸡叫远村。羸弱多病深拥褐，厨房所有晚打开门。流落何年已，荒凉没有生存。捆书只是负载，饿到不能评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜的雨將茅草屋，羣雞叫遠村。羸弱多病深擁褐，廚房所有晚打開門。流落何年已，荒涼沒有生存。捆書只是負載，餓到不能評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考