曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静 曾季明經過相見聞壽岡先生掛冠之報且承動靜
夫子文章何所如，高处直命骚为奴。
世人共诵词人赋，不道雕虫羞壮夫。
儿时闻公芗林社，既见则喜已白须。
公亦与我自言志，笑谓此客向来无。
昨传得官隶王都，且复将试齐相壶。
岐江严湍浪饶舌，爱公愿公吾道扶。
今知谢事归悬车，食可无肉寒须襦。
再三问公近起居，复道今腴非昔癯。
君今好去相与娱，马牛宁得加我呼。
绝代幽居在空谷，市门三五方当垆。
夫子文章何所如，高處直命騷爲奴。
世人共誦詞人賦，不道雕蟲羞壯夫。
兒時聞公薌林社，既見則喜已白鬚。
公亦與我自言志，笑謂此客向來無。
昨傳得官隸王都，且復將試齊相壺。
岐江嚴湍浪饒舌，愛公願公吾道扶。
今知謝事歸懸車，食可無肉寒須襦。
再三問公近起居，複道今腴非昔癯。
君今好去相與娛，馬牛寧得加我呼。
絕代幽居在空谷，市門三五方當壚。
分享
译文
先生文章有什么像，高的地方直接命令骚为奴。世人共诵词人赋，不道雕虫羞于青壮年。小时侯听说公祭品林社，见面后就高兴了白胡子。公也和我自己表达思想，笑着对这个客人从来没有。昨天传得官隶属首都，而且再将试着齐国相壶。岐江严湍浪饶舌，爱你希望你我的路扶。现在知道辞职回到停车，食物可没有肉寒要短。再三问公近起居，再说现在已不是从前瘦。你现在喜欢去互相娱乐，马牛宁能加我呼。绝代隐居在空旷的山谷，市门三五方开店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生文章有什麼像，高的地方直接命令騷爲奴。世人共誦詞人賦，不道雕蟲羞於青壯年。小時侯聽說公祭品林社，見面後就高興了白鬍子。公也和我自己表達思想，笑着對這個客人從來沒有。昨天傳得官隸屬首都，而且再將試着齊國相壺。岐江嚴湍浪饒舌，愛你希望你我的路扶。現在知道辭職回到停車，食物可沒有肉寒要短。再三問公近起居，再說現在已不是從前瘦。你現在喜歡去互相娛樂，馬牛寧能加我呼。絕代隱居在空曠的山谷，市門三五方開店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过诗人对曾季明的赞美和对其归隐生活的描写，表达了对曾季明文采的敬佩，对其归隐生活的羡慕。诗中‘骚’指《离骚》，‘雕虫’指文字技巧，‘芗林社’指文人雅集之地，‘谢事’指辞官，‘挂冠’指辞官归隐，‘悬车’指辞官回家，‘腴’指肥胖，‘癯’指瘦弱，‘垆’指酒店门口，‘空谷’指隐居之地。本詩通過詩人對曾季明的讚美和對其歸隱生活的描寫，表達了對曾季明文采的敬佩，對其歸隱生活的羨慕。詩中‘騷’指《離騷》，‘雕蟲’指文字技巧，‘薌林社’指文人雅集之地，‘謝事’指辭官，‘掛冠’指辭官歸隱，‘懸車’指辭官回家，‘腴’指肥胖，‘癯’指瘦弱，‘壚’指酒店門口，‘空谷’指隱居之地。
赏析
先生文章有什么像，高的地方直接命令骚为奴。世人共诵词人赋，不道雕虫羞于青壮年。小时侯听说公祭品林社，见面后就高兴了白胡子。公也和我自己表达思想，笑着对这个客人从来没有。昨天传得官隶属首都，而且再将试着齐国相壶。岐江严湍浪饶舌，爱你希望你我的路扶。现在知道辞职回到停车，食物可没有肉寒要短。再三问公近起居，再说现在已不是从前瘦。你现在喜欢去互相娱乐，马牛宁能加我呼。绝代隐居在空旷的山谷，市门三五方开店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生文章有什麼像，高的地方直接命令騷爲奴。世人共誦詞人賦，不道雕蟲羞於青壯年。小時侯聽說公祭品林社，見面後就高興了白鬍子。公也和我自己表達思想，笑着對這個客人從來沒有。昨天傳得官隸屬首都，而且再將試着齊國相壺。岐江嚴湍浪饒舌，愛你希望你我的路扶。現在知道辭職回到停車，食物可沒有肉寒要短。再三問公近起居，再說現在已不是從前瘦。你現在喜歡去互相娛樂，馬牛寧能加我呼。絕代隱居在空曠的山谷，市門三五方開店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考