别赵信州 別趙信州

bié zhào xìn zhōu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

拍pāi拍pāi桃táo花huā水shuǐ，轻qīng轻qīng莲lián叶yè舟zhōu。

生shēng憎zēng冲chōng野yě马mǎ，失shī喜xǐ见jiàn沙shā鸥ōu。

漫màn浪làng端duān如rú此cǐ，饥jī寒hán信xìn有yǒu不bù。

未wèi探tàn怀huái玉yù蕴yùn，且qiě访fǎng九jiǔ华huá幽yōu。

拍拍桃花水，轻轻莲叶舟。

生憎冲野马，失喜见沙鸥。

漫浪端如此，饥寒信有不。

未探怀玉蕴，且访九华幽。

拍拍桃花水，輕輕蓮葉舟。

生憎衝野馬，失喜見沙鷗。

漫浪端如此，飢寒信有不。

未探懷玉蘊，且訪九華幽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拍着拍着桃花水，轻轻莲叶船。生憎恨冲野马，不喜欢看到沙鸥。漫浪端这样，饥寒确实有不。未探怀玉蕴，并且询问九幽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍着拍着桃花水，輕輕蓮葉船。生憎恨衝野馬，不喜歡看到沙鷗。漫浪端這樣，飢寒確實有不。未探懷玉蘊，並且詢問九幽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写与朋友赵信州离别时的景色，表达了诗人对友人的不舍与对未来的期许。'拍拍桃花水'、'轻轻莲叶舟'描绘了离别时的宁静景色；'生憎冲野马'、'失喜见沙鸥'表现了诗人对别离的矛盾情感；'漫浪端如此'、'饥寒信有不'反映了诗人对生活的感慨；'未探怀玉蕴'、'且访九华幽'则是诗人对未来的憧憬。本詩通過描寫與朋友趙信州離別時的景色，表達了詩人對友人的不捨與對未來的期許。'拍拍桃花水'、'輕輕蓮葉舟'描繪了離別時的寧靜景色；'生憎衝野馬'、'失喜見沙鷗'表現了詩人對別離的矛盾情感；'漫浪端如此'、'飢寒信有不'反映了詩人對生活的感慨；'未探懷玉蘊'、'且訪九華幽'則是詩人對未來的憧憬。

赏析

拍着拍着桃花水，轻轻莲叶船。生憎恨冲野马，不喜欢看到沙鸥。漫浪端这样，饥寒确实有不。未探怀玉蕴，并且询问九幽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍着拍着桃花水，輕輕蓮葉船。生憎恨衝野馬，不喜歡看到沙鷗。漫浪端這樣，飢寒確實有不。未探懷玉蘊，並且詢問九幽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表