碧云碧雲

bì yún

zhào fān · sòng

翳yì翳yì村cūn巷xiàng，遥yáo遥yáo犬quǎn声shēng。

肃sù肃sù庭tíng枝zhī，啾jiū啾jiū鸟niǎo鸣míng。

翳翳村巷，遥遥犬声。

肃肃庭枝，啾啾鸟鸣。

翳翳村巷，遙遙犬聲。

肅肅庭枝，啾啾鳥鳴。

译文

遮蔽村巷，遥遥狗叫的声音。肃肃庭树枝，啾啾鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遮蔽村巷，遙遙狗叫的聲音。肅肅庭樹枝，啾啾鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

翳翳：形容模糊不清的样子；村巷：乡村中的小路；遥遥：远远的样子；犬声：狗叫声；肃肃：形容寂静的样子；庭枝：庭院中的树枝；啾啾：鸟叫声。翳翳：形容模糊不清的樣子；村巷：鄉村中的小路；遙遙：遠遠的樣子；犬聲：狗叫聲；肅肅：形容寂靜的樣子；庭枝：庭院中的樹枝；啾啾：鳥叫聲。