报谒徐大雅仁因以题赠三首報謁徐大雅仁因以題贈三首

bào yè xú dà yǎ rén yīn yǐ tí zèng sān shǒu

zhào fān · sòng

兰lán芽yá紫zǐ坼chè映yìng青qīng盆pén，杏xìng蕊ruǐ红hóng深shēn供gōng佛fú瓶píng。

何hé独dú春chūn能néng归guī草cǎo木mù，看kàn君jūn已yǐ老lǎo鬓bìn重zhòng青qīng。

兰芽紫坼映青盆，杏蕊红深供佛瓶。

何独春能归草木，看君已老鬓重青。

蘭芽紫坼映青盆，杏蕊紅深供佛瓶。

何獨春能歸草木，看君已老鬢重青。

译文

兰芽紫分裂映青盆，杏花蕊红深供佛瓶。为什么一春能回到草木，看你已老鬓重青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭芽紫分裂映青盆，杏花蕊紅深供佛瓶。爲什麼一春能回到草木，看你已老鬢重青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫坼：紫色的高地；青盆：青色的盆子；杏蕊：杏花的花蕾；佛瓶：供佛用的瓶子；鬓重青：鬓发变白，但此处指头发仍然青黑，形容人虽老但精神状态好。紫坼：紫色的高地；青盆：青色的盆子；杏蕊：杏花的花蕾；佛瓶：供佛用的瓶子；鬢重青：鬢髮變白，但此處指頭髮仍然青黑，形容人雖老但精神狀態好。