白雾溪 白霧溪

bái wù xī

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

雾wù雨yǔ犹yóu疑yí合hé，槎chá头tóu不bù可kě窥kuī。

凶xiōng年nián走zǒu牲shēng酒jiǔ，平píng旦dàn但dàn茅máo茨cí。

雾雨犹疑合，槎头不可窥。

凶年走牲酒，平旦但茅茨。

霧雨猶疑合，槎頭不可窺。

凶年走牲酒，平旦但茅茨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雾雨还怀疑合，槎头不可窥视。荒年走牲酒，清晨只是茅草屋顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧雨還懷疑合，槎頭不可窺視。荒年走牲酒，清晨只是茅草屋頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘雾雨’指雾和雨，‘合’指融合。‘槎头’指溪流的源头，‘不可窥’表示无法窥见。‘凶年’指灾荒之年，‘走牲酒’指用牲畜祭祀。‘平旦’指清晨，‘茅茨’指用茅草覆盖的屋顶。‘霧雨’指霧和雨，‘合’指融合。‘槎頭’指溪流的源頭，‘不可窺’表示無法窺見。‘凶年’指災荒之年，‘走牲酒’指用牲畜祭祀。‘平旦’指清晨，‘茅茨’指用茅草覆蓋的屋頂。

赏析

雾雨还怀疑合，槎头不可窥视。荒年走牲酒，清晨只是茅草屋顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧雨還懷疑合，槎頭不可窺視。荒年走牲酒，清晨只是茅草屋頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表