白水寺 白水寺
雾合深林晓到迟，树摇宿雨讶晴曦。
不知客里何迁次，一似山中初起时。
霧合深林曉到遲，樹搖宿雨訝晴曦。
不知客裏何遷次，一似山中初起時。
分享
译文
雾气笼罩着幽深的树林，清晨到傍晚时分；树摇动，似乎宿雨后惊讶晴朗的晨曦。不知道在异乡迁移了多少次，好像在山中刚起床时一样。霧氣籠罩着幽深的樹林，清晨到傍晚時分；樹搖動，似乎宿雨後驚訝晴朗的晨曦。不知道在異鄉遷移了多少次，好像在山中剛起牀時一樣。
注释
晓：清晨。客里：客居他乡。迁次：迁移的次数。似：好像。曉：清晨。客裏：客居他鄉。遷次：遷移的次數。似：好像。
赏析
此诗通过描写山林景色，抒发了诗人对异乡生活的感慨。诗人以细腻的笔触描绘出清晨到傍晚的雾气和树摇，表现了自然景色的变化和诗人的内心感受。尾联‘不知客里何迁次，一似山中初起时’巧妙地将异乡的漂泊与山中的宁静相对比，表达了诗人对归隐生活的向往。此詩通過描寫山林景色，抒發了詩人對異鄉生活的感慨。詩人以細膩的筆觸描繪出清晨到傍晚的霧氣和樹搖，表現了自然景色的變化和詩人的內心感受。尾聯‘不知客裏何遷次，一似山中初起時’巧妙地將異鄉的漂泊與山中的寧靜相對比，表達了詩人對歸隱生活的嚮往。