白鹭洲词寄曾裘甫 白鷺洲詞寄曾裘甫

bái lù zhōu cí jì céng qiú fǔ

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái鹭lù洲zhōu前qián烟yān草cǎo微wēi，黄huáng鹤hè楼lóu外wài烟yān云yún飞fēi。

缥piāo缥piāo黄huáng鹤hè政zhèng高gāo举jǔ，漾yàng漾yàng白bái鹭lù孤gū无wú依yī。

鹤hè举jǔ直zhí上shàng登dēng寥liáo廓kuò，鹭lù立lì汀tīng洲zhōu方fāng俯fǔ啄zhuó。

卒zú然rán惊jīng堕duò野yě人rén罝jū，岂qǐ不bù欲yù飞fēi遭zāo急jí缚fù。

白鹭洲前烟草微，黄鹤楼外烟云飞。

缥缥黄鹤政高举，漾漾白鹭孤无依。

鹤举直上登寥廓，鹭立汀洲方俯啄。

卒然惊堕野人罝，岂不欲飞遭急缚。

白鷺洲前菸草微，黃鶴樓外菸雲飛。

縹縹黃鶴政高舉，漾漾白鷺孤無依。

鶴舉直上登寥廓，鷺立汀洲方俯啄。

卒然驚墮野人罝，豈不欲飛遭急縛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白鹭洲前烟草微，黄鹤楼外烟云外。缥缥黄鹤政高举，荡漾荡漾白鹭孤苦无依。鹤举直上登广阔，白鹭站沙洲正在俯啄。突然受惊堕落农夫网，难道不想要飞遭赶快缚住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白鷺洲前菸草微，黃鶴樓外菸雲外。縹縹黃鶴政高舉，盪漾盪漾白鷺孤苦無依。鶴舉直上登廣闊，白鷺站沙洲正在俯啄。突然受驚墮落農夫網，難道不想要飛遭趕快縛住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白鹭洲：地名，指白鹭栖息的沙洲。烟草微：指烟雾缭绕。黄鹤楼：古楼名，位于湖北省武汉市。缥缥：形容烟雾缭绕的样子。政高举：指黄鹤直上云霄。漾漾：形容水波荡漾。汀洲：水边的沙洲。俯啄：低头啄食。卒然惊堕：突然坠落。野人罝：指猎人设下的网。急缚：紧急束缚。白鷺洲：地名，指白鷺棲息的沙洲。菸草微：指煙霧繚繞。黃鶴樓：古樓名，位於湖北省武漢市。縹縹：形容煙霧繚繞的樣子。政高舉：指黃鶴直上雲霄。漾漾：形容水波盪漾。汀洲：水邊的沙洲。俯啄：低頭啄食。卒然驚墮：突然墜落。野人罝：指獵人設下的網。急縛：緊急束縛。

赏析

白鹭洲前烟草微，黄鹤楼外烟云外。缥缥黄鹤政高举，荡漾荡漾白鹭孤苦无依。鹤举直上登广阔，白鹭站沙洲正在俯啄。突然受惊堕落农夫网，难道不想要飞遭赶快缚住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白鷺洲前菸草微，黃鶴樓外菸雲外。縹縹黃鶴政高舉，盪漾盪漾白鷺孤苦無依。鶴舉直上登廣闊，白鷺站沙洲正在俯啄。突然受驚墮落農夫網，難道不想要飛遭趕快縛住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表