白发三首 白髮三首
忆昨鬓毛殊未白,斑斑已复见于诗。
天公嫌汝底相耗,故遣齐生不待衰。
憶昨鬢毛殊未白,斑斑已復見於詩。
天公嫌汝底相耗,故遣齊生不待衰。
分享
译文
想起昨天鬓毛从未报告,斑斑已经重新出现在《诗经》。天公嫌你底相耗,所以让齐生等不衰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天鬢毛從未報告,斑斑已經重新出現在《詩經》。天公嫌你底相耗,所以讓齊生等不衰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊:不同;斑斑:形容头发花白的样子;天公:指天,这里指自然规律;底相:外貌;耗:消耗;齐生:一起生长,这里指同时出现。这首诗表达了诗人对白发早生的感慨,认为这是自然规律对人的消耗。殊:不同;斑斑:形容頭髮花白的樣子;天公:指天,這裏指自然規律;底相:外貌;耗:消耗;齊生:一起生長,這裏指同時出現。這首詩表達了詩人對白髮早生的感慨,認爲這是自然規律對人的消耗。
赏析
想起昨天鬓毛从未报告,斑斑已经重新出现在《诗经》。天公嫌你底相耗,所以让齐生等不衰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起昨天鬢毛從未報告,斑斑已經重新出現在《詩經》。天公嫌你底相耗,所以讓齊生等不衰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考