白发三首 白髮三首
少年志愿立修名,隐显悠悠略未成。
倚赖少陵诗不误,白间会有黑丝生。
少年志願立脩名,隱顯悠悠略未成。
倚賴少陵詩不誤,白間會有黑絲生。
分享
译文
青年志愿立好的名声,隐显悠悠略不成。依赖杜甫诗不误,白间会有黑丝生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青年志願立好的名聲,隱顯悠悠略不成。依賴杜甫詩不誤,白間會有黑絲生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
立修名:立志修身,追求名誉。隐显悠悠:隐居与显达的愿望都未能实现。少陵:指唐代诗人杜甫,字子美,号少陵野老。白间:指白发。黑丝:指黑发。此诗表达了诗人年轻时立志修身却未能如愿,依靠杜甫的诗句勉励自己,但最终仍不可避免地白发苍苍的感慨。立脩名:立志修身,追求名譽。隱顯悠悠:隱居與顯達的願望都未能實現。少陵:指唐代詩人杜甫,字子美,號少陵野老。白間:指白髮。黑絲:指黑髮。此詩表達了詩人年輕時立志修身卻未能如願,依靠杜甫的詩句勉勵自己,但最終仍不可避免地白髮蒼蒼的感慨。
赏析
青年志愿立好的名声,隐显悠悠略不成。依赖杜甫诗不误,白间会有黑丝生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青年志願立好的名聲,隱顯悠悠略不成。依賴杜甫詩不誤,白間會有黑絲生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考