八月十二夜至十六夜皆无月赋诗三首 八月十二夜至十六夜皆無月賦詩三首

bā yuè shí èr yè zhì shí liù yè jiē wú yuè fù shī sān shǒu

赵蕃 趙蕃

zhào fān · sòng

标签: 诗词詩詞

yuèxiàngzhōngqiūyīncóngqiān

wàngzhōnglǎoyǎnànsǒngyínjiān

dēngshēnliúzhàotáoshēnglěngfèimián

zàiyǒumèngshānchuān

月向中秋俟,阴从一夕愆。

望中孤老眼,暗里耸吟肩。

灯婢深留照,桃笙冷废眠。

思兮在何许,有梦隔山川。

月向中秋俟,陰從一夕愆。

望中孤老眼,暗裏聳吟肩。

燈婢深留照,桃笙冷廢眠。

思兮在何許,有夢隔山川。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月到中秋等,阴从一晚上过失。望中孤老眼,在黑暗里耸吟肩。灯婢女认真照,桃笙冷废睡觉。思绪在哪里,有梦对面的山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月到中秋等,陰從一晚上過失。望中孤老眼,在黑暗裏聳吟肩。燈婢女認真照,桃笙冷廢睡覺。思緒在哪裏,有夢對面的山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过中秋无月的背景,表达了诗人因阴雨连绵而无法观赏月光的遗憾和孤独之情。‘望中孤老眼’描绘了诗人期待赏月却失望的心情,‘灯婢深留照’和‘桃笙冷废眠’则描绘了诗人夜晚因思念而无法入眠的情景。‘有梦隔山川’则表达了诗人思念之情跨越了山川的遥远。詩中通過中秋無月的背景,表達了詩人因陰雨連綿而無法觀賞月光的遺憾和孤獨之情。‘望中孤老眼’描繪了詩人期待賞月卻失望的心情,‘燈婢深留照’和‘桃笙冷廢眠’則描繪了詩人夜晚因思念而無法入眠的情景。‘有夢隔山川’則表達了詩人思念之情跨越了山川的遙遠。

赏析

月到中秋等,阴从一晚上过失。望中孤老眼,在黑暗里耸吟肩。灯婢女认真照,桃笙冷废睡觉。思绪在哪里,有梦对面的山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月到中秋等,陰從一晚上過失。望中孤老眼,在黑暗裏聳吟肩。燈婢女認真照,桃笙冷廢睡覺。思緒在哪裏,有夢對面的山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表