八月八日发潭州后得绝句四十首 八月八日發潭州後得絕句四十首
日之夕矣下羊牛，想见吾庐树掩幽。
儿自闲行牛自去，溪头熟路不须求。
日之夕矣下羊牛，想見吾廬樹掩幽。
兒自閒行牛自去，溪頭熟路不須求。
分享
译文
太阳落山了下羊牛，想象我房屋树遮掩幽。儿自闲走牛从离开，溪头熟路不需求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落山了下羊牛，想象我房屋樹遮掩幽。兒自閒走牛從離開，溪頭熟路不需求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人离开潭州后的景象，通过‘日之夕矣下羊牛’表现出日落的宁静，‘树掩幽’则描绘了诗人所居之地的幽静。‘儿自闲行牛自去’与‘溪头熟路不须求’展现了诗人与自然的和谐相处，以及对家乡的眷恋之情。‘羊牛’在此代指家畜，‘树掩幽’意指树木掩映着幽静的住所。‘熟路’指熟悉的道路，‘不须求’则表达了诗人对家乡的熟悉与依赖。此詩描寫了詩人離開潭州後的景象，通過‘日之夕矣下羊牛’表現出日落的寧靜，‘樹掩幽’則描繪了詩人所居之地的幽靜。‘兒自閒行牛自去’與‘溪頭熟路不須求’展現了詩人與自然的和諧相處，以及對家鄉的眷戀之情。‘羊牛’在此代指家畜，‘樹掩幽’意指樹木掩映着幽靜的住所。‘熟路’指熟悉的道路，‘不須求’則表達了詩人對家鄉的熟悉與依賴。
赏析
太阳落山了下羊牛，想象我房屋树遮掩幽。儿自闲走牛从离开，溪头熟路不需求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落山了下羊牛，想象我房屋樹遮掩幽。兒自閒走牛從離開，溪頭熟路不需求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考