八月八日发潭州后得绝句四十首 八月八日發潭州後得絕句四十首

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

鸥ōu如rú玉yù洁jié鹭lù霜shuāng明míng，闲xián意yì相xiāng看kàn了le不bù惊jīng。

乃nǎi不bù悟wù予yǔ非fēi慕mù者zhě，决jué然rán飞fēi背bèi晚wǎn烟yān轻qīng。

鸥如玉洁鹭霜明，闲意相看了不惊。

乃不悟予非慕者，决然飞背晚烟轻。

鷗如玉潔鷺霜明，閒意相看了不驚。

乃不悟予非慕者，決然飛背晚煙輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙鸥白鹭霜洁如玉明，闲意互相看了不惊。就不明白我不是羡慕的，在对飞背晚烟轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙鷗白鷺霜潔如玉明，閒意互相看了不驚。就不明白我不是羨慕的，在對飛背晚煙輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸥如玉洁鹭霜明：鸥鹭羽毛洁白如玉，霜色明亮。闲意相看了不惊：悠闲地看着它们，并不感到惊讶。乃不悟予非慕者：却没想到我并不是羡慕它们的人。决然飞背晚烟轻：它们决然地飞起，背对着晚烟轻轻飘散。鷗如玉潔鷺霜明：鷗鷺羽毛潔白如玉，霜色明亮。閒意相看了不驚：悠閒地看着它們，並不感到驚訝。乃不悟予非慕者：卻沒想到我並不是羨慕它們的人。決然飛背晚煙輕：它們決然地飛起，背對着晚煙輕輕飄散。

赏析

沙鸥白鹭霜洁如玉明，闲意互相看了不惊。就不明白我不是羡慕的，在对飞背晚烟轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙鷗白鷺霜潔如玉明，閒意互相看了不驚。就不明白我不是羨慕的，在對飛背晚煙輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表