八月八日发潭州后得绝句四十首 八月八日發潭州後得絕句四十首

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu

赵蕃 宋 趙蕃 宋

zhào fān · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà琛chēn酒jiǔ价jià旧jiù知zhī名míng，樟zhāng树shù姑gū洲zhōu得dé并bìng行xíng。

晨chén起qǐ亟jí思sī谋móu一yī醉zuì，远yuǎn钟zhōng已yǐ作zuò叫jiào岩yán声shēng。

大琛酒价旧知名，樟树姑洲得并行。

晨起亟思谋一醉，远钟已作叫岩声。

大琛酒價舊知名，樟樹姑洲得並行。

晨起亟思謀一醉，遠鍾已作叫巖聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大琛酒价旧有名，樟树姑洲得到并行。早晨起床赶紧想谋一个醉，远处的钟声做叫岩声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大琛酒價舊有名，樟樹姑洲得到並行。早晨起牀趕緊想謀一個醉，遠處的鐘聲做叫巖聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘酒价、樟树和姑洲的景色，表达了诗人晨起时急切想要借酒消愁的心情。'大琛酒价旧知名'指大琛酒的价格早已闻名，'樟树姑洲得并行'描述了樟树和姑洲的景色。'亟思谋一醉'表示诗人急于想要喝醉，而'远钟已作叫岩声'则描绘了远处钟声如同岩声般响起，营造出一种凄凉的氛围。本詩通過描繪酒價、樟樹和姑洲的景色，表達了詩人晨起時急切想要借酒消愁的心情。'大琛酒價舊知名'指大琛酒的價格早已聞名，'樟樹姑洲得並行'描述了樟樹和姑洲的景色。'亟思謀一醉'表示詩人急於想要喝醉，而'遠鍾已作叫巖聲'則描繪了遠處鐘聲如同巖聲般響起，營造出一種淒涼的氛圍。

赏析

大琛酒价旧有名，樟树姑洲得到并行。早晨起床赶紧想谋一个醉，远处的钟声做叫岩声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大琛酒價舊有名，樟樹姑洲得到並行。早晨起牀趕緊想謀一個醉，遠處的鐘聲做叫巖聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表