乌夜啼 烏夜啼
檐花点滴秋清。
寸心惊。
香断一炉沈水、一灯青。
凉宵永。
孤衾冷。
梦难成。
叶叶高梧敲恨、送残更。
檐花點滴秋清。
寸心驚。
香斷一爐瀋水、一燈青。
涼宵永。
孤衾冷。
夢難成。
葉葉高梧敲恨、送殘更。
分享
译文
檐花点滴秋天清。寸心惊。香断一炉沈水、一盏青。凉夜永。孤衾冷。梦难成。叶叶高上敲恨、送残更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐花點滴秋天清。寸心驚。香斷一爐瀋水、一盞青。涼夜永。孤衾冷。夢難成。葉葉高上敲恨、送殘更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乌夜啼:乌鸦在夜晚啼叫,常用来象征孤独和哀愁。檐花点滴,形容秋天的雨滴打在屋檐上的声音。寸心惊,内心感到震惊。香断一炉沈水、一灯青,形容香气已经消散,只有一盏孤灯还亮着。凉宵永,夜晚很长,很凉爽。孤衾冷,孤独的被子很冷。梦难成,难以入睡。叶叶高梧敲恨、送残更,高大的梧桐树叶敲打着,传递着哀愁,送走了漫长的夜晚。烏夜啼:烏鴉在夜晚啼叫,常用來象徵孤獨和哀愁。檐花點滴,形容秋天的雨滴打在屋檐上的聲音。寸心驚,內心感到震驚。香斷一爐瀋水、一燈青,形容香氣已經消散,只有一盞孤燈還亮着。涼宵永,夜晚很長,很涼爽。孤衾冷,孤獨的被子很冷。夢難成,難以入睡。葉葉高梧敲恨、送殘更,高大的梧桐樹葉敲打着,傳遞着哀愁,送走了漫長的夜晚。
赏析
檐花点滴秋天清。寸心惊。香断一炉沈水、一盏青。凉夜永。孤衾冷。梦难成。叶叶高上敲恨、送残更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考檐花點滴秋天清。寸心驚。香斷一爐瀋水、一盞青。涼夜永。孤衾冷。夢難成。葉葉高上敲恨、送殘更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考