水调歌头（甲辰九月十五日夜饮独乐见山台坐中作） 水調歌頭（甲辰九月十五日夜飲獨樂見山臺坐中作）
屋下疏流水，屋上列青山。
先生跨鹤何处，窈窕白云间。
采药当年三径，只有长松绿竹，霜吹晚萧然。
举酒高台上，仿佛揖群仙。
转银汉，飞宝鉴，溢清寒。
金波万顷不动，人在玉壶宽。
我唱君须起舞，要把嫦娥留住，相送一杯残。
醉矣拂衣去，一笑渺人寰。
屋下疏流水，屋上列青山。
先生跨鶴何處，窈窕白雲間。
採藥當年三徑，只有長松綠竹，霜吹晚蕭然。
舉酒高臺上，彷彿揖羣仙。
轉銀漢，飛寶鑑，溢清寒。
金波萬頃不動，人在玉壺寬。
我唱君須起舞，要把嫦娥留住，相送一杯殘。
醉矣拂衣去，一笑渺人寰。
分享
译文
屋内水流通，屋顶上排列青山。先生骑着仙鹤什么地方，窈窕白云间。采药当年三径，只有长松绿竹，霜吹晚萧条。举酒高台上，仿佛面对众仙。转银汉，飞宝鉴，溢清冷。金波浪万顷不动，人在玉壶宽。我唱你要跳舞，要把嫦娥留住，互相送一杯残。喝醉了拂衣而去，一个微笑不见人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屋內水流通，屋頂上排列青山。先生騎着仙鶴什麼地方，窈窕白雲間。採藥當年三徑，只有長松綠竹，霜吹晚蕭條。舉酒高臺上，彷彿面對衆仙。轉銀漢，飛寶鑑，溢清冷。金波浪萬頃不動，人在玉壺寬。我唱你要跳舞，要把嫦娥留住，互相送一杯殘。喝醉了拂衣而去，一個微笑不見人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在独乐见山台上饮酒赏月的情景，表达了诗人超然物外的情怀。'跨鹤何处，窈窕白云间'运用了神话传说，以仙人跨鹤的形象描绘了先生（诗人）的飘逸。'三径、长松、绿竹'等意象，营造了一种隐逸清高的氛围。'金波万顷不动，人在玉壶宽'则运用了比喻，将月光比作玉壶中的水，表现了月光的清澈和宁静。'要把嫦娥留住，相送一杯残'中的嫦娥形象，增添了浪漫色彩。'醉矣拂衣去，一笑渺人寰'表达了诗人对世俗的超脱。詩中描繪了作者在獨樂見山臺上飲酒賞月的情景，表達了詩人超然物外的情懷。'跨鶴何處，窈窕白雲間'運用了神話傳說，以仙人跨鶴的形象描繪了先生（詩人）的飄逸。'三徑、長松、綠竹'等意象，營造了一種隱逸清高的氛圍。'金波萬頃不動，人在玉壺寬'則運用了比喻，將月光比作玉壺中的水，表現了月光的清澈和寧靜。'要把嫦娥留住，相送一杯殘'中的嫦娥形象，增添了浪漫色彩。'醉矣拂衣去，一笑渺人寰'表達了詩人對世俗的超脫。
赏析
屋内水流通，屋顶上排列青山。先生骑着仙鹤什么地方，窈窕白云间。采药当年三径，只有长松绿竹，霜吹晚萧条。举酒高台上，仿佛面对众仙。转银汉，飞宝鉴，溢清冷。金波浪万顷不动，人在玉壶宽。我唱你要跳舞，要把嫦娥留住，互相送一杯残。喝醉了拂衣而去，一个微笑不见人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屋內水流通，屋頂上排列青山。先生騎着仙鶴什麼地方，窈窕白雲間。採藥當年三徑，只有長松綠竹，霜吹晚蕭條。舉酒高臺上，彷彿面對衆仙。轉銀漢，飛寶鑑，溢清冷。金波浪萬頃不動，人在玉壺寬。我唱你要跳舞，要把嫦娥留住，互相送一杯殘。喝醉了拂衣而去，一個微笑不見人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考