浪淘沙 浪淘沙
玉宇洗秋晴。
凉月亭亭。
梦回孤枕琐窗明。
何处飞来三弄笛,风露凄清。
曾看玉纤横。
苦爱新声。
由来百虑为愁生。
此夜曲中闻折柳,都是离情。
玉宇洗秋晴。
涼月亭亭。
夢迴孤枕瑣窗明。
何處飛來三弄笛,風露悽清。
曾看玉纖橫。
苦愛新聲。
由來百慮爲愁生。
此夜曲中聞折柳,都是離情。
分享
译文
宇宙洗秋季晴朗。凉月亭亭。梦回我枕琐窗明。哪里飞来三弄笛,风露凄清。曾看玉纤横向。苦爱新。由来百虑为愁生。这夜曲中听到折柳,都是离情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙洗秋季晴朗。涼月亭亭。夢迴我枕瑣窗明。哪裏飛來三弄笛,風露悽清。曾看玉纖橫向。苦愛新。由來百慮爲愁生。這夜曲中聽到折柳,都是離情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了秋天晴朗的夜晚,诗人因笛声想起离别之情。玉宇指天空,凉月指秋天的月亮,孤枕琐窗指独自一人坐在窗前,三弄笛指笛声响起三次,玉纤指玉一样的手指,折柳是古代送别的习俗。全诗表达了诗人因怀旧而生的离愁别绪。此詩描繪了秋天晴朗的夜晚,詩人因笛聲想起離別之情。玉宇指天空,涼月指秋天的月亮,孤枕瑣窗指獨自一人坐在窗前,三弄笛指笛聲響起三次,玉纖指玉一樣的手指,折柳是古代送別的習俗。全詩表達了詩人因懷舊而生的離愁別緒。
赏析
宇宙洗秋季晴朗。凉月亭亭。梦回我枕琐窗明。哪里飞来三弄笛,风露凄清。曾看玉纤横向。苦爱新。由来百虑为愁生。这夜曲中听到折柳,都是离情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宇宙洗秋季晴朗。涼月亭亭。夢迴我枕瑣窗明。哪裏飛來三弄笛,風露悽清。曾看玉纖橫向。苦愛新。由來百慮爲愁生。這夜曲中聽到折柳,都是離情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考