减字木兰花(和倅·车韵。因以送之) 減字木蘭花(和倅·車韻。因以送之)
笔端红翠。
造化工夫春有意。
云梦涵胸。
好去蓬山十二重。
天街追骑。
催唤谪仙泥样醉。
电扫云空。
百斛明珠咳唾中。
筆端紅翠。
造化工夫春有意。
雲夢涵胸。
好去蓬山十二重。
天街追騎。
催喚謫仙泥樣醉。
電掃雲空。
百斛明珠咳唾中。
分享
译文
下笔红翡翠。造化工夫春有意思。云梦涵胸。好去蓬山十二层。天街追击的骑兵。催唤谪仙泥样醉。电扫云空。百斛明珠咳嗽痰中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下筆紅翡翠。造化工夫春有意思。雲夢涵胸。好去蓬山十二層。天街追擊的騎兵。催喚謫仙泥樣醉。電掃雲空。百斛明珠咳嗽痰中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笔端红翠:指笔下的文字色彩鲜艳,如同春天般生机勃勃。造化工夫:指创作时的精心构思。云梦涵胸:胸怀广阔,如同云梦泽一般。蓬山十二重:传说中的仙山,此处比喻美好的地方。天街追骑:指天上的神仙骑马追赶。谪仙:指被贬谪到人间的仙人。泥样醉:形容醉得如泥一般。电扫云空:形容扫除障碍,如同闪电扫过天空。百斛明珠咳唾中:比喻才华横溢,出口成章。筆端紅翠:指筆下的文字色彩鮮豔,如同春天般生機勃勃。造化工夫:指創作時的精心構思。雲夢涵胸:胸懷廣闊,如同雲夢澤一般。蓬山十二重:傳說中的仙山,此處比喻美好的地方。天街追騎:指天上的神仙騎馬追趕。謫仙:指被貶謫到人間的仙人。泥樣醉:形容醉得如泥一般。電掃雲空:形容掃除障礙,如同閃電掃過天空。百斛明珠咳唾中:比喻才華橫溢,出口成章。
赏析
下笔红翡翠。造化工夫春有意思。云梦涵胸。好去蓬山十二层。天街追击的骑兵。催唤谪仙泥样醉。电扫云空。百斛明珠咳嗽痰中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下筆紅翡翠。造化工夫春有意思。雲夢涵胸。好去蓬山十二層。天街追擊的騎兵。催喚謫仙泥樣醉。電掃雲空。百斛明珠咳嗽痰中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考