浣溪沙(美人) 浣溪沙(美人)
艳艳春娇入眼波。
劝人金盏缓声歌。
不禁粉泪揾香罗。
暮雨朝云相见少,落花流水别离多。
寸肠争奈此情何。
豔豔春嬌入眼波。
勸人金盞緩聲歌。
不禁粉淚搵香羅。
暮雨朝雲相見少,落花流水別離多。
寸腸爭奈此情何。
分享
译文
艳美丽春娇人眼光。劝人金盏缓声歌。不禁止粉泪擦香罗。暮雨朝云见面少,花落水流分离多。寸肠无奈这有什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豔美麗春嬌人眼光。勸人金盞緩聲歌。不禁止粉淚擦香羅。暮雨朝雲見面少,花落水流分離多。寸腸無奈這有什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
艳艳:光彩照人。春娇:春天的美丽。眼波:眼神流转。金盏:酒杯。缓声歌:慢慢唱歌。粉泪:女子哭泣时的泪水。香罗:有香气的丝巾。暮雨朝云:比喻男女之间的离别。落花流水:比喻美好的事物逝去。寸肠:极言内心的痛苦。此情何:这种情感怎么办。豔豔:光彩照人。春嬌:春天的美麗。眼波:眼神流轉。金盞:酒杯。緩聲歌:慢慢唱歌。粉淚:女子哭泣時的淚水。香羅:有香氣的絲巾。暮雨朝雲:比喻男女之間的離別。落花流水:比喻美好的事物逝去。寸腸:極言內心的痛苦。此情何:這種情感怎麼辦。
赏析
艳美丽春娇人眼光。劝人金盏缓声歌。不禁止粉泪擦香罗。暮雨朝云见面少,花落水流分离多。寸肠无奈这有什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豔美麗春嬌人眼光。勸人金盞緩聲歌。不禁止粉淚擦香羅。暮雨朝雲見面少,花落水流分離多。寸腸無奈這有什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考