花心动 偶居杭州七宝山国清寺冬夜作 花心動 偶居杭州七寶山國清寺冬夜作
江月初升，听悲风、萧瑟满山零叶。
夜久酒阑，火冷灯青，奈此愁怀千结。
绿琴三叹朱弦绝，与谁唱、阳春白雪。
但遐想、穷年坐对，断编遗册。
西北搀枪未灭。
千万乡关，梦遥吴越。
慨念少年，横槊风流，醉瞻海涵天阔。
老来身世疏篷底，忍憔悴、看人颜色。
更何似、归欤枕流漱石。
江月初升，聽悲風、蕭瑟滿山零葉。
夜久酒闌，火冷燈青，奈此愁懷千結。
綠琴三嘆朱弦絕，與誰唱、陽春白雪。
但遐想、窮年坐對，斷編遺冊。
西北攙槍未滅。
千萬鄉關，夢遙吳越。
慨念少年，橫槊風流，醉瞻海涵天闊。
老來身世疏篷底，忍憔悴、看人顏色。
更何似、歸歟枕流漱石。
分享
译文
江面上的月亮刚刚升起，听着悲凉的秋风，萧瑟的树叶满山飘落。夜深了，酒已经喝完，火炉冷了，灯光也变得暗淡，却无法解开这千结的愁怀。绿色的琴弦三次叹息，红色的琴弦断了，有谁能和我一起唱出阳春白雪。只有遐想，整年坐在那里，对着断编遗册。江面上的月亮剛剛升起，聽着悲涼的秋風，蕭瑟的樹葉滿山飄落。夜深了，酒已經喝完，火爐冷了，燈光也變得暗淡，卻無法解開這千結的愁懷。綠色的琴絃三次嘆息，紅色的琴絃斷了，有誰能和我一起唱出陽春白雪。只有遐想，整年坐在那裏，對着斷編遺冊。
注释
零叶：飘落的树叶。酒阑：酒喝完了。火冷灯青：火炉冷了，灯光暗淡。绿琴三叹：绿色的琴弦三次叹息。朱弦绝：红色的琴弦断了。阳春白雪：高雅的音乐。遐想：遐远的想象。断编遗册：残破的书籍。搀枪：携带武器。横槊：横持长矛。疏篷底：简陋的船篷下。零葉：飄落的樹葉。酒闌：酒喝完了。火冷燈青：火爐冷了，燈光暗淡。綠琴三嘆：綠色的琴絃三次嘆息。朱弦絕：紅色的琴絃斷了。陽春白雪：高雅的音樂。遐想：遐遠的想象。斷編遺冊：殘破的書籍。攙槍：攜帶武器。橫槊：橫持長矛。疏篷底：簡陋的船篷下。
赏析
这首诗以冬夜杭州七宝山国清寺为背景，表达了诗人对往昔岁月的怀念和对现实的无奈。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人深沉的忧愁和对美好时光的向往。這首詩以冬夜杭州七寶山國清寺爲背景，表達了詩人對往昔歲月的懷念和對現實的無奈。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，展現了詩人深沉的憂愁和對美好時光的嚮往。