好事近（雪中携酒过元长） 好事近（雪中攜酒過元長）

hǎo shì jìn xuě zhōng xié jiǔ guò yuán zhǎng

赵鼎 宋 趙鼎 宋

zhào dǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn色sè遍biàn天tiān涯yá，寒hán谷gǔ未wèi知zhī消xiāo息xī。

且qiě共gòng一yī尊zūn芳fāng酒jiǔ，看kàn东dōng风fēng飞fēi雪xuě。

太tài平píng遗yí老lǎo洞dòng霄xiāo翁wēng，相xiāng对duì两liǎng华huá发fā。

一yī任rèn醉zuì魂hún飞fēi去qù，访fǎng琼qióng瑶yáo宫gōng阙quē。

春色遍天涯，寒谷未知消息。

且共一尊芳酒，看东风飞雪。

太平遗老洞霄翁，相对两华发。

一任醉魂飞去，访琼瑶宫阙。

春色遍天涯，寒谷未知消息。

且共一尊芳酒，看東風飛雪。

太平遺老洞霄翁，相對兩華髮。

一任醉魂飛去，訪瓊瑤宮闕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春色遍天涯，寒谷不知道消息。且共一尊芬芳酒，看东风飞雪。太平遗老洞霄翁，相对两个头发。一任醉魂飞离，访问琼瑶宫殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色遍天涯，寒谷不知道消息。且共一尊芬芳酒，看東風飛雪。太平遺老洞霄翁，相對兩個頭髮。一任醉魂飛離，訪問瓊瑤宮殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春色遍天涯：春天景色遍布天涯。寒谷未知消息：指深山峡谷中的人还未得知外面的消息。且共一尊芳酒：姑且一起喝一杯美酒。看东风飞雪：欣赏东风中飘落的雪花。太平遗老洞霄翁：指隐居的仙人。相对两华发：彼此都已经是白发苍苍。一任醉魂飞去：任由醉后的灵魂飘然离去。访琼瑶宫阙：去访问那美丽的仙境。春色遍天涯：春天景色遍佈天涯。寒谷未知消息：指深山峽谷中的人還未得知外面的消息。且共一尊芳酒：姑且一起喝一杯美酒。看東風飛雪：欣賞東風中飄落的雪花。太平遺老洞霄翁：指隱居的仙人。相對兩華髮：彼此都已經是白髮蒼蒼。一任醉魂飛去：任由醉後的靈魂飄然離去。訪瓊瑤宮闕：去訪問那美麗的仙境。

赏析

春色遍天涯，寒谷不知道消息。且共一尊芬芳酒，看东风飞雪。太平遗老洞霄翁，相对两个头发。一任醉魂飞离，访问琼瑶宫殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春色遍天涯，寒谷不知道消息。且共一尊芬芳酒，看東風飛雪。太平遺老洞霄翁，相對兩個頭髮。一任醉魂飛離，訪問瓊瑤宮殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表