菩萨蛮 菩薩蠻
桃花相向东风笑。
桃花忍放东风老。
细草碧如烟。
薄寒轻暖天。
折钗鸾作股。
镜里参差舞。
破碎玉连环。
卷帘春睡残。
桃花相向東風笑。
桃花忍放東風老。
細草碧如煙。
薄寒輕暖天。
折釵鸞作股。
鏡裏參差舞。
破碎玉連環。
捲簾春睡殘。
分享
译文
桃花相对东风笑。桃花忍心把东风老。小草碧绿如烟雾。薄寒轻暖天。折钗鸾作股。镜子里参差舞。破碎玉连环。卷帘春睡残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花相對東風笑。桃花忍心把東風老。小草碧綠如煙霧。薄寒輕暖天。折釵鸞作股。鏡子裏參差舞。破碎玉連環。捲簾春睡殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃花相向东风笑:桃花面对春风而笑。忍放东风老:忍受春风吹老。细草碧如烟:细嫩的青草如同轻烟。薄寒轻暖天:轻微的寒意和暖意交织的天气。折钗鸾作股:折断钗头上的凤凰钗作为股骨。镜里参差舞:在镜子中参差错落的舞蹈。破碎玉连环:破碎的玉连环。卷帘春睡残:卷起窗帘,春天的睡眠还未结束。桃花相向東風笑:桃花面對春風而笑。忍放東風老:忍受春風吹老。細草碧如煙:細嫩的青草如同輕煙。薄寒輕暖天:輕微的寒意和暖意交織的天氣。折釵鸞作股:折斷釵頭上的鳳凰釵作爲股骨。鏡裏參差舞:在鏡子中參差錯落的舞蹈。破碎玉連環:破碎的玉連環。捲簾春睡殘:捲起窗簾,春天的睡眠還未結束。
赏析
桃花相对东风笑。桃花忍心把东风老。小草碧绿如烟雾。薄寒轻暖天。折钗鸾作股。镜子里参差舞。破碎玉连环。卷帘春睡残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花相對東風笑。桃花忍心把東風老。小草碧綠如煙霧。薄寒輕暖天。折釵鸞作股。鏡子裏參差舞。破碎玉連環。捲簾春睡殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考