醉蓬莱（新荔枝） 醉蓬萊（新荔枝）
正火山槐夏，黛叶缃枝，荔子新摘。
千里驰驱，荐仙源佳席。
浪比龙睛，未输崖蜜，灿烂然红摘。
满贮凋盘，纤纤素手，丹苞新擘。
梨栗粗疏，带酸橘柚，凡品多般，总羞标格。
何似浓香，洗烦襟仙液。
为爱真妃，再三珍重，价倾城倾国。
玉骨冰肌，风流酝藉，直宜消得。
正火山槐夏，黛葉緗枝，荔子新摘。
千里馳驅，薦仙源佳席。
浪比龍睛，未輸崖蜜，燦爛然紅摘。
滿貯凋盤，纖纖素手，丹苞新擘。
梨慄粗疏，帶酸橘柚，凡品多般，總羞標格。
何似濃香，洗煩襟仙液。
爲愛真妃，再三珍重，價傾城傾國。
玉骨冰肌，風流醞藉，直宜消得。
分享
译文
正火山槐夏，翠叶浅黄分枝，荔枝子新摘。千里驰骋，推荐仙源好座位。浪比龙眼睛，未缴纳崖蜜，灿烂地红摘。装满凋盘，纤纤素手，我把新鼓起。梨栗粗疏，带酸橘柚，凡品多般，总感到标题格式。怎么样浓浓的香味，洗烦襟仙液。为爱真妃，再三珍重，价钱全城全国。玉骨冰肌肤，风度含蓄，直应该消失得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正火山槐夏，翠葉淺黃分枝，荔枝子新摘。千里馳騁，推薦仙源好座位。浪比龍眼睛，未繳納崖蜜，燦爛地紅摘。裝滿凋盤，纖纖素手，我把新鼓起。梨慄粗疏，帶酸橘柚，凡品多般，總感到標題格式。怎麼樣濃濃的香味，洗煩襟仙液。爲愛真妃，再三珍重，價錢全城全國。玉骨冰肌膚，風度含蓄，直應該消失得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
火山槐：指荔枝树。黛叶：指荔枝树的叶子。缃枝：指荔枝树的新枝。荔子：指荔枝。仙源：指仙境。佳席：指美酒佳肴。龙睛：指荔枝的一种品种。崖蜜：指崖上的蜜糖。凋盘：指装荔枝的盘子。梨栗：指梨和栗子。酸橘柚：指酸味的橘子和柚子。凡品：指普通的食品。标格：指品质。真妃：指杨贵妃，这里比喻荔枝的美味。玉骨冰肌：形容荔枝的美味。风流酝藉：形容荔枝的香气浓郁。消得：指值得品尝。火山槐：指荔枝樹。黛葉：指荔枝樹的葉子。緗枝：指荔枝樹的新枝。荔子：指荔枝。仙源：指仙境。佳席：指美酒佳餚。龍睛：指荔枝的一種品種。崖蜜：指崖上的蜜糖。凋盤：指裝荔枝的盤子。梨慄：指梨和栗子。酸橘柚：指酸味的橘子和柚子。凡品：指普通的食品。標格：指品質。真妃：指楊貴妃，這裏比喻荔枝的美味。玉骨冰肌：形容荔枝的美味。風流醞藉：形容荔枝的香氣濃郁。消得：指值得品嚐。
赏析
正火山槐夏，翠叶浅黄分枝，荔枝子新摘。千里驰骋，推荐仙源好座位。浪比龙眼睛，未缴纳崖蜜，灿烂地红摘。装满凋盘，纤纤素手，我把新鼓起。梨栗粗疏，带酸橘柚，凡品多般，总感到标题格式。怎么样浓浓的香味，洗烦襟仙液。为爱真妃，再三珍重，价钱全城全国。玉骨冰肌肤，风度含蓄，直应该消失得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正火山槐夏，翠葉淺黃分枝，荔枝子新摘。千里馳騁，推薦仙源好座位。浪比龍眼睛，未繳納崖蜜，燦爛地紅摘。裝滿凋盤，纖纖素手，我把新鼓起。梨慄粗疏，帶酸橘柚，凡品多般，總感到標題格式。怎麼樣濃濃的香味，洗煩襟仙液。爲愛真妃，再三珍重，價錢全城全國。玉骨冰肌膚，風度含蓄，直應該消失得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考