鹧鸪天其二月夜诸院饮酒行令鷓鴣天其二月夜諸院飲酒行令

zhè gū tiān qí èr yuè yè zhū yuàn yǐn jiǔ xíng lìng

zhào zhǎng qīng · sòng

宝bǎo篆zhuàn烟yān消xiāo香xiāng已yǐ残cán。

蝉chán娟juān月yuè色sè浸jìn栏lán干gàn。

歌gē喉hóu不bù作zuò寻xún常cháng唱chàng，酒jiǔ令lìng从cóng他tā各gè自zì还hái。

传chuán杯bēi手shǒu，莫mò教jiào闲xián。

醉zuì红hóng潮cháo脸liǎn媚mèi酡tuó颜yán。

相xiāng携xié共gòng学xué骖cān鸾luán侣lǚ，却què笑xiào卢lú郎láng旧jiù约yuē寒hán。

宝篆烟消香已残。

蝉娟月色浸栏干。

歌喉不作寻常唱，酒令从他各自还。

传杯手，莫教闲。

醉红潮脸媚酡颜。

相携共学骖鸾侣，却笑卢郎旧约寒。

寶篆煙消香已殘。

蟬娟月色浸欄干。

歌喉不作尋常唱，酒令從他各自還。

傳杯手，莫教閒。

醉紅潮臉媚酡顏。

相攜共學驂鸞侶，卻笑盧郎舊約寒。

译文

宝篆香烟已经消散，香气已经消残。明亮的月光浸泡在栏杆上。歌声不再寻常，酒令任由他们各自去还。寶篆香菸已經消散，香氣已經消殘。明亮的月光浸泡在欄杆上。歌聲不再尋常，酒令任由他們各自去還。

宝篆：指香的形状。娟：美好。骖鸾侣：指夫妻。卢郎：古代传说中的美男子。寶篆：指香的形狀。娟：美好。驂鸞侶：指夫妻。盧郎：古代傳說中的美男子。

这首诗以月夜饮酒为背景，描绘了一幅欢乐的场景。诗人通过对月色、香气的描绘，以及人物形象的刻画，展现了饮酒时的欢乐氛围和人物之间的亲密关系。這首詩以月夜飲酒爲背景，描繪了一幅歡樂的場景。詩人通過對月色、香氣的描繪，以及人物形象的刻畫，展現了飲酒時的歡樂氛圍和人物之間的親密關係。