长相思 春浓 長相思 春濃
花飞飞。
柳依依。
帘卷东风日正迟。
社前双燕归。
药栏东，药栏西。
记得当时素手携。
弯弯月似眉。
花飛飛。
柳依依。
簾卷東風日正遲。
社前雙燕歸。
藥欄東，藥欄西。
記得當時素手攜。
彎彎月似眉。
分享
译文
花儿轻盈飘飞舞，柳枝依依随风摆。帘幕卷起春风里，太阳正慢慢落下。社庙前双燕归巢。药栏这边到那边，记得那时你素手相携。弯弯的月亮像你的眉毛。花兒輕盈飄飛舞，柳枝依依隨風擺。簾幕捲起春風裏，太陽正慢慢落下。社廟前雙燕歸巢。藥欄這邊到那邊，記得那時你素手相攜。彎彎的月亮像你的眉毛。
注释
1. '花飞飞'：花儿随风轻盈地飘舞。2. '柳依依'：柳树枝条随风摇曳，依依不舍。3. '社前双燕归'：社庙前的两只燕子飞回来了，社庙通常在立春后举行祭祀活动。4. '药栏'：指种植药物的栏杆，此处泛指园林。5. '素手'：洁白无瑕的手。6. '弯弯月似眉'：月亮弯弯的形状像女子的眉毛。1. '花飛飛'：花兒隨風輕盈地飄舞。2. '柳依依'：柳樹枝條隨風搖曳，依依不捨。3. '社前雙燕歸'：社廟前的兩隻燕子飛回來了，社廟通常在立春後舉行祭祀活動。4. '藥欄'：指種植藥物的欄杆，此處泛指園林。5. '素手'：潔白無瑕的手。6. '彎彎月似眉'：月亮彎彎的形狀像女子的眉毛。
赏析
这首词通过描绘春日的景象，抒发了对往事的怀念之情。词人运用了细腻的笔触，将春天的美丽与对过去美好时光的回忆巧妙地结合在一起，使读者感受到了一种淡淡的忧伤和深深的眷恋。這首詞通過描繪春日的景象，抒發了對往事的懷念之情。詞人運用了細膩的筆觸，將春天的美麗與對過去美好時光的回憶巧妙地結合在一起，使讀者感受到了一種淡淡的憂傷和深深的眷戀。