虞美人（双莲） 虞美人（雙蓮）

yú měi rén shuāng lián

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr乔qiáo姊zǐ妹mèi新xīn妆zhuāng了le。

照zhào水shuǐ盈yíng盈yíng笑xiào。

多duō情qíng相xiāng约yuē五wǔ湖hú游yóu。

似shì向xiàng群qún花huā丛cóng里lǐ、骋chěng风fēng流liú。

丁dīng香xiāng枝zhī上shàng千qiān千qiān结jié。

怨yuàn惹rě相xiāng思sī切qiè。

争zhēng如rú特tè地dì嫁jià薰xūn风fēng。

吐tǔ尽jǐn芳fāng心xīn点diǎn点diǎn、绛jiàng唇chún红hóng。

二乔姊妹新妆了。

照水盈盈笑。

多情相约五湖游。

似向群花丛里、骋风流。

丁香枝上千千结。

怨惹相思切。

争如特地嫁薰风。

吐尽芳心点点、绛唇红。

二喬姊妹新妝了。

照水盈盈笑。

多情相約五湖遊。

似向羣花叢裏、騁風流。

丁香枝上千千結。

怨惹相思切。

爭如特地嫁薰風。

吐盡芳心點點、絳脣紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二乔姐妹新妆了。照水盈盈笑。多情相约五湖游。似乎向众花丛里、在风流。丁香枝上千千结。抱怨惹相思切。争如特别地嫁薰风。吐尽芳心点点、绛唇红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二喬姐妹新妝了。照水盈盈笑。多情相約五湖遊。似乎向衆花叢裏、在風流。丁香枝上千千結。抱怨惹相思切。爭如特別地嫁薰風。吐盡芳心點點、絳脣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了二乔新妆照水的美丽景象，以及丁香枝上千千结的怨愁之情。'二乔'指周瑜的夫人小乔和大乔，此处代指美女。'盈盈笑'形容笑容明艳动人。'五湖游'指泛舟江湖，寓意自由自在的生活。'丁香枝上千千结'比喻愁绪繁多。'绛唇红'形容花朵色泽鲜艳。本詩描繪了二喬新妝照水的美麗景象，以及丁香枝上千千結的怨愁之情。'二喬'指周瑜的夫人小喬和大喬，此處代指美女。'盈盈笑'形容笑容明豔動人。'五湖遊'指泛舟江湖，寓意自由自在的生活。'丁香枝上千千結'比喻愁緒繁多。'絳脣紅'形容花朵色澤鮮豔。

赏析

二乔姐妹新妆了。照水盈盈笑。多情相约五湖游。似乎向众花丛里、在风流。丁香枝上千千结。抱怨惹相思切。争如特别地嫁薰风。吐尽芳心点点、绛唇红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二喬姐妹新妝了。照水盈盈笑。多情相約五湖遊。似乎向衆花叢裏、在風流。丁香枝上千千結。抱怨惹相思切。爭如特別地嫁薰風。吐盡芳心點點、絳脣紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表