玉楼春（春半） 玉樓春（春半）

yù lóu chūn chūn bàn

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng村cūn百bǎi六liù春chūn强qiáng半bàn。

拍pāi拍pāi池chí塘táng春chūn水shuǐ满mǎn。

风fēng团tuán柳liǔ絮xù舞wǔ如rú狂kuáng，雨yǔ压yā橘jú花huā香xiāng不bù散sàn。

阴yīn阴yīn巷xiàng陌mò闲xián庭tíng院yuàn。

小xiǎo立lì危wēi栏lán羞xiū燕yàn燕yàn。

不bù知zhī何hé事shì未wèi还hái乡xiāng，除chú却què青qīng春chūn谁shuí作zuò伴bàn。

江村百六春强半。

拍拍池塘春水满。

风团柳絮舞如狂，雨压橘花香不散。

阴阴巷陌闲庭院。

小立危栏羞燕燕。

不知何事未还乡，除却青春谁作伴。

江村百六春強半。

拍拍池塘春水滿。

風團柳絮舞如狂，雨壓橘花香不散。

陰陰巷陌閒庭院。

小立危欄羞燕燕。

不知何事未還鄉，除卻青春誰作伴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江村一百零六春季强半。拍拍池塘春水满。风团柳絮飞舞如狂，下压橘花香不散。阴阴街道闲庭院。小立危栏羞燕子。不知道什么事没有回故乡，除了青春谁作伴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江村一百零六春季強半。拍拍池塘春水滿。風團柳絮飛舞如狂，下壓橘花香不散。陰陰街道閒庭院。小立危欄羞燕子。不知道什麼事沒有回故鄉，除了青春誰作伴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江村：指乡村。百六：指春分过后的一百零六天。春强半：春天已过半。拍拍：形容水波荡漾。风团柳絮：春风吹拂下的柳絮。雨压橘花：春雨滋润下的橘子花。阴阴：形容巷陌幽深。闲庭院：指空闲的庭院。危栏：高处的栏杆。羞燕燕：害羞的燕子。未还乡：没有回到家乡。除却青春谁作伴：除了青春年华，还有谁可以陪伴。江村：指鄉村。百六：指春分過後的一百零六天。春強半：春天已過半。拍拍：形容水波盪漾。風團柳絮：春風吹拂下的柳絮。雨壓橘花：春雨滋潤下的橘子花。陰陰：形容巷陌幽深。閒庭院：指空閒的庭院。危欄：高處的欄杆。羞燕燕：害羞的燕子。未還鄉：沒有回到家鄉。除卻青春誰作伴：除了青春年華，還有誰可以陪伴。

赏析

江村一百零六春季强半。拍拍池塘春水满。风团柳絮飞舞如狂，下压橘花香不散。阴阴街道闲庭院。小立危栏羞燕子。不知道什么事没有回故乡，除了青春谁作伴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江村一百零六春季強半。拍拍池塘春水滿。風團柳絮飛舞如狂，下壓橘花香不散。陰陰街道閒庭院。小立危欄羞燕子。不知道什麼事沒有回故鄉，除了青春誰作伴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表