行香子(马上有感) 行香子(馬上有感)
骄马花骢。
柳陌经从。
小春天、十里和风。
个人家住,曲巷墙东。
好轩窗,好体面,好仪容。
烛灺歌慵。
斜月朦胧。
夜新寒、斗帐香浓。
梦回画角,云雨匆匆。
恨相逢,恨分散,恨情钟。
驕馬花驄。
柳陌經從。
小春天、十里和風。
個人家住,曲巷牆東。
好軒窗,好體面,好儀容。
燭灺歌慵。
斜月朦朧。
夜新寒、斗帳香濃。
夢迴畫角,雲雨匆匆。
恨相逢,恨分散,恨情鍾。
分享
译文
马花骢骄。柳陌经从。小春天、十里和风。个人家住,曲中墙东。好门窗,喜欢体面,仪表堂堂。烛烬歌慵。斜月朦胧。夜新寒、斗帐香味浓。梦回画角,乌云匆匆。恨相逢,恨分散,恨情钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬花驄驕。柳陌經從。小春天、十里和風。個人家住,曲中牆東。好門窗,喜歡體面,儀表堂堂。燭燼歌慵。斜月朦朧。夜新寒、斗帳香味濃。夢迴畫角,烏雲匆匆。恨相逢,恨分散,恨情鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骄马花骢:骏马,毛色如花。柳陌:柳树掩映的小路。小春天:春天刚开始的时候。十里和风:春风吹拂,温暖宜人。曲巷墙东:弯曲的小巷的东边。烛灺:烛光微弱。斜月朦胧:月亮斜挂,月光朦胧。斗帐:古代的一种帐子。画角:古代军中的一种乐器。云雨匆匆:比喻男女欢会。恨相逢:遗憾相遇。恨分散:遗憾分离。恨情钟:遗憾情深。驕馬花驄:駿馬,毛色如花。柳陌:柳樹掩映的小路。小春天:春天剛開始的時候。十里和風:春風吹拂,溫暖宜人。曲巷牆東:彎曲的小巷的東邊。燭灺:燭光微弱。斜月朦朧:月亮斜掛,月光朦朧。斗帳:古代的一種帳子。畫角:古代軍中的一種樂器。雲雨匆匆:比喻男女歡會。恨相逢:遺憾相遇。恨分散:遺憾分離。恨情鍾:遺憾情深。
赏析
马花骢骄。柳陌经从。小春天、十里和风。个人家住,曲中墙东。好门窗,喜欢体面,仪表堂堂。烛烬歌慵。斜月朦胧。夜新寒、斗帐香味浓。梦回画角,乌云匆匆。恨相逢,恨分散,恨情钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬花驄驕。柳陌經從。小春天、十里和風。個人家住,曲中牆東。好門窗,喜歡體面,儀表堂堂。燭燼歌慵。斜月朦朧。夜新寒、斗帳香味濃。夢迴畫角,烏雲匆匆。恨相逢,恨分散,恨情鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考