浣溪沙（早春） 浣溪沙（早春）

huàn xī shā zǎo chūn

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù愤fèn江jiāng梅méi喷pēn暗àn香xiāng。

春chūn前qián腊là后hòu正zhèng凄qī凉liáng。

霜shuāng风fēng雪xuě月yuè忍rěn思sī量liàng。

斜xié倚yǐ幽yōu林lín如rú有yǒu恨hèn，玉yù鳞lín飞fēi后hòu转zhuǎn堪kān伤shāng。

时shí人rén那nà解jiě惜xī孤gū芳fāng。

不愤江梅喷暗香。

春前腊后正凄凉。

霜风雪月忍思量。

斜倚幽林如有恨，玉鳞飞后转堪伤。

时人那解惜孤芳。

不憤江梅噴暗香。

春前臘後正淒涼。

霜風雪月忍思量。

斜倚幽林如有恨，玉鱗飛後轉堪傷。

時人那解惜孤芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不甘心江梅喷暗香。春前、后正凄凉。霜风雪月忍思考。斜靠在幽林如有遗憾，玉鳞飞后转堪伤。那些人解可惜孤芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不甘心江梅噴暗香。春前、後正淒涼。霜風雪月忍思考。斜靠在幽林如有遺憾，玉鱗飛後轉堪傷。那些人解可惜孤芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

愤：生气；江梅：指江边的梅花；喷暗香：散发淡淡的香气；腊后：指立春之后的时节；凄凉：形容冷清、萧条；忍思量：忍受着思念之情；幽林：幽静的树林；玉鳞：指飞舞的雪花；堪伤：令人感到悲伤；时人：当时的人；孤芳：指孤独的香花。憤：生氣；江梅：指江邊的梅花；噴暗香：散發淡淡的香氣；臘後：指立春之後的時節；淒涼：形容冷清、蕭條；忍思量：忍受着思念之情；幽林：幽靜的樹林；玉鱗：指飛舞的雪花；堪傷：令人感到悲傷；時人：當時的人；孤芳：指孤獨的香花。

赏析

不甘心江梅喷暗香。春前、后正凄凉。霜风雪月忍思考。斜靠在幽林如有遗憾，玉鳞飞后转堪伤。那些人解可惜孤芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不甘心江梅噴暗香。春前、後正淒涼。霜風雪月忍思考。斜靠在幽林如有遺憾，玉鱗飛後轉堪傷。那些人解可惜孤芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表