浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

赵长卿 宋 词牌：浣溪沙 趙長卿 宋 词牌：浣溪沙

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà角jiǎo声shēng沈shěn卷juǎn暮mù霞xiá。

寒hán生shēng促cù索suǒ锦jǐn屏píng遮zhē。

沈shěn檀tán半bàn𦶟jì髻duī堆yā鸦。

蝴hú蝶dié梦mèng回huí余yú烛zhú影yǐng，子zi规guī啼tí处chù隔gé窗chuāng纱shā。

夜yè深shēn明míng月yuè浸jìn梨lí花huā。

画角声沈卷暮霞。

寒生促索锦屏遮。

沈檀半𦶟髻堆鸦。

蝴蝶梦回余烛影，子规啼处隔窗纱。

夜深明月浸梨花。

畫角聲沈卷暮霞。

寒生促索錦屏遮。

沈檀半爇髻堆鴉。

蝴蝶夢迴餘燭影，子規啼處隔窗紗。

夜深明月浸梨花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画角声深沉卷暮霞。寒生催索锦屏遮。沈檀半点燃髻堆鸦。蝴蝶梦回我烛影，杜鹃啼处隔窗纱。深夜明月渐渐梨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角聲深沉卷暮霞。寒生催索錦屏遮。沈檀半點燃髻堆鴉。蝴蝶夢迴我燭影，杜鵑啼處隔窗紗。深夜明月漸漸梨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

画角：古代军中乐器，此处指画角声沉。沈：深沉。促索：急促地拉扯。锦屏：华丽的屏风。沈檀：指沉香。半𦶟：燃烧一半。髻堆鸦：发髻如鸦。蝴蝶梦回：梦醒。余烛影：残留的烛光。子规：鸟名，即杜鹃。隔窗纱：隔着窗户的窗帘。梨花：梨树的花朵。畫角：古代軍中樂器，此處指畫角聲沉。沈：深沉。促索：急促地拉扯。錦屏：華麗的屏風。沈檀：指沉香。半爇：燃燒一半。髻堆鴉：髮髻如鴉。蝴蝶夢迴：夢醒。餘燭影：殘留的燭光。子規：鳥名，即杜鵑。隔窗紗：隔着窗戶的窗簾。梨花：梨樹的花朵。

赏析

画角声深沉卷暮霞。寒生催索锦屏遮。沈檀半点燃髻堆鸦。蝴蝶梦回我烛影，杜鹃啼处隔窗纱。深夜明月渐渐梨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角聲深沉卷暮霞。寒生催索錦屏遮。沈檀半點燃髻堆鴉。蝴蝶夢迴我燭影，杜鵑啼處隔窗紗。深夜明月漸漸梨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表