浣溪沙(初夏) 浣溪沙(初夏)
睡起风帘一派垂。
失巢燕子傍人飞。
日长深院委香泥。
绿笋出林翻锦箨,红葵著雨腿胭脂。
微风度竹入轻衣。
睡起風簾一派垂。
失巢燕子傍人飛。
日長深院委香泥。
綠筍出林翻錦籜,紅葵著雨腿胭脂。
微風度竹入輕衣。
分享
译文
睡在风帘一条垂。失巢燕子旁边的人飞。日长深院委托香泥。绿笋出林翻锦壳,红葵写下腿胭脂。微风度竹入轻衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡在風簾一條垂。失巢燕子旁邊的人飛。日長深院委託香泥。綠筍出林翻錦殼,紅葵寫下腿胭脂。微風度竹入輕衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了初夏时节的景色,通过对燕子失巢、绿笋破土、红葵沾雨等细节的描绘,展现了夏日特有的生机与美丽。‘睡起’暗示了清晨的宁静,‘风帘’形容了轻柔的风,‘失巢燕子’比喻了无依无靠的境况,‘绿笋’和‘红葵’分别象征着生命的勃发和鲜艳的色彩,‘微风度竹’则增添了诗意的轻盈。此詩描寫了初夏時節的景色,通過對燕子失巢、綠筍破土、紅葵沾雨等細節的描繪,展現了夏日特有的生機與美麗。‘睡起’暗示了清晨的寧靜,‘風簾’形容了輕柔的風,‘失巢燕子’比喻了無依無靠的境況,‘綠筍’和‘紅葵’分別象徵着生命的勃發和鮮豔的色彩,‘微風度竹’則增添了詩意的輕盈。
赏析
睡在风帘一条垂。失巢燕子旁边的人飞。日长深院委托香泥。绿笋出林翻锦壳,红葵写下腿胭脂。微风度竹入轻衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡在風簾一條垂。失巢燕子旁邊的人飛。日長深院委託香泥。綠筍出林翻錦殼,紅葵寫下腿胭脂。微風度竹入輕衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考