画堂春 畫堂春

huà táng chūn

赵长卿 宋 词牌：画堂春 趙長卿 宋 词牌：畫堂春

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng时shí巧qiǎo笑xiào记jì相xiāng逢féng。

玉yù梅méi枝zhī上shàng玲líng珑lóng。

酒jiǔ杯bēi流liú处chù已yǐ愁chóu浓nóng。

寒hán雁yàn横héng空kōng。

去qù程chéng无wú记jì更gèng从cóng容róng。

到dào归guī来lái好hǎo事shì匆cōng匆cōng。

一yī时shí分fēn付fù不bù言yán中zhōng。

此cǐ恨hèn难nán穷qióng。

当时巧笑记相逢。

玉梅枝上玲珑。

酒杯流处已愁浓。

寒雁横空。

去程无记更从容。

到归来好事匆匆。

一时分付不言中。

此恨难穷。

當時巧笑記相逢。

玉梅枝上玲瓏。

酒杯流處已愁濃。

寒雁橫空。

去程無記更從容。

到歸來好事匆匆。

一時分付不言中。

此恨難窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时巧妙笑记相逢。玉梅枝上玲珑。酒杯流处已愁浓。寒雁横空。去程没有记更从容。到回来好急匆匆。一时间分配不言中。这恨难穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時巧妙笑記相逢。玉梅枝上玲瓏。酒杯流處已愁濃。寒雁橫空。去程沒有記更從容。到回來好急匆匆。一時間分配不言中。這恨難窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

当时巧笑记相逢：当时记得她的巧笑相遇。玉梅枝上玲珑：玉梅枝头晶莹剔透。酒杯流处已愁浓：酒杯中的酒已经让愁绪浓重。寒雁横空：寒雁在空中飞翔。去程无记更从容：离开的时候没有留下痕迹，显得从容不迫。到归来好事匆匆：回来时好事发生得很快。一时分付不言中：一些事情没有明说。此恨难穷：这份遗憾难以消除。當時巧笑記相逢：當時記得她的巧笑相遇。玉梅枝上玲瓏：玉梅枝頭晶瑩剔透。酒杯流處已愁濃：酒杯中的酒已經讓愁緒濃重。寒雁橫空：寒雁在空中飛翔。去程無記更從容：離開的時候沒有留下痕跡，顯得從容不迫。到歸來好事匆匆：回來時好事發生得很快。一時分付不言中：一些事情沒有明說。此恨難窮：這份遺憾難以消除。

赏析

当时巧妙笑记相逢。玉梅枝上玲珑。酒杯流处已愁浓。寒雁横空。去程没有记更从容。到回来好急匆匆。一时间分配不言中。这恨难穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時巧妙笑記相逢。玉梅枝上玲瓏。酒杯流處已愁濃。寒雁橫空。去程沒有記更從容。到回來好急匆匆。一時間分配不言中。這恨難窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表