贺新郎 賀新郎
负你千行泪。
大都来、一寸心儿，万般萦系。
似恁愁烦那里洎。
故自三年二岁。
为你后、甘心憔悴。
终待说、山盟海誓。
这恩情、到此非容易。
拚做个，久长计。
紧要事须评议。
怕人人、蓦地知时，怎生处置。
毒害心肠袄知是。
怕你生烦到底。
便莫待、将人轻弃。
不是我多疑你。
被傍人、赚后失圈＿。
经一事，长一智。
負你千行淚。
大都來、一寸心兒，萬般縈繫。
似恁愁煩那裏洎。
故自三年二歲。
爲你後、甘心憔悴。
終待說、山盟海誓。
這恩情、到此非容易。
拚做個，久長計。
緊要事須評議。
怕人人、驀地知時，怎生處置。
毒害心腸襖知是。
怕你生煩到底。
便莫待、將人輕棄。
不是我多疑你。
被傍人、賺後失圈＿。
經一事，長一智。
分享
译文
对不起你千行泪。大都来、一寸心儿，万般拴。似乎这么愁那里到。所以自己三年二年。为你以后、甘心憔悴。始终等待说、山和海发誓。这恩情、到这不容易。拼做个，长久对策。紧要事需要讨论。怕人人、突然地知道时间，怎么能处理。毒害心肠袄知道这。怕你生烦恼到底。就没有等待、将人轻易放弃。不是我疑惑你。被旁边的人、骗后失去圈＿。经一事，增长一分才智。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對不起你千行淚。大都來、一寸心兒，萬般拴。似乎這麼愁那裏到。所以自己三年二年。爲你以後、甘心憔悴。始終等待說、山和海發誓。這恩情、到這不容易。拼做個，長久對策。緊要事需要討論。怕人人、突然地知道時間，怎麼能處理。毒害心腸襖知道這。怕你生煩惱到底。就沒有等待、將人輕易放棄。不是我疑惑你。被旁邊的人、騙後失去圈＿。經一事，增長一分才智。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人对爱人的深切思念和承诺，诗中‘负你千行泪’表现了诗人对爱人的愧疚之情，‘一寸心儿，万般萦系’描绘了诗人对爱人的深情。‘似恁愁烦那里洎’至‘怕你生烦到底’部分，诗人表达了对爱人可能误解自己心情的担忧，以及对两人关系的珍惜。‘便莫待、将人轻弃’和‘被傍人、赚后失圈＿’则反映了诗人对爱情忠诚的坚守和对可能的背叛的警惕。‘经一事，长一智’总结了诗人从经历中获得的智慧。本詩表達了詩人對愛人的深切思念和承諾，詩中‘負你千行淚’表現了詩人對愛人的愧疚之情，‘一寸心兒，萬般縈繫’描繪了詩人對愛人的深情。‘似恁愁煩那裏洎’至‘怕你生煩到底’部分，詩人表達了對愛人可能誤解自己心情的擔憂，以及對兩人關係的珍惜。‘便莫待、將人輕棄’和‘被傍人、賺後失圈＿’則反映了詩人對愛情忠誠的堅守和對可能的背叛的警惕。‘經一事，長一智’總結了詩人從經歷中獲得的智慧。
赏析
对不起你千行泪。大都来、一寸心儿，万般拴。似乎这么愁那里到。所以自己三年二年。为你以后、甘心憔悴。始终等待说、山和海发誓。这恩情、到这不容易。拼做个，长久对策。紧要事需要讨论。怕人人、突然地知道时间，怎么能处理。毒害心肠袄知道这。怕你生烦恼到底。就没有等待、将人轻易放弃。不是我疑惑你。被旁边的人、骗后失去圈＿。经一事，增长一分才智。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對不起你千行淚。大都來、一寸心兒，萬般拴。似乎這麼愁那裏到。所以自己三年二年。爲你以後、甘心憔悴。始終等待說、山和海發誓。這恩情、到這不容易。拼做個，長久對策。緊要事需要討論。怕人人、突然地知道時間，怎麼能處理。毒害心腸襖知道這。怕你生煩惱到底。就沒有等待、將人輕易放棄。不是我疑惑你。被旁邊的人、騙後失去圈＿。經一事，增長一分才智。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考